LESS TALKING in Hebrew translation

• פחות דיבורים

Examples of using Less talking in English and their translations into Hebrew

(SHOUTING INDISTINCTLY) Come on, less talking.
(בצעקה לא ברור) יאללה, פחות דיבורים.

Less talking, more dressing.
דברי פחות, תתלבשי יותר.

Maybe a little less talking.
אולי קצת פחות דיבורים.

Less talking, more running.
מדברים פחות, יותר ריצה.

Less talking, more doing.
פחות לדבר, יותר לעשות.

So to paraphrase a hardware store: less talking, more doing.".
ספולסטרה לקראת הלייקרס:"פחות לדבר, יותר לעשות".

Less talking.
פחות מדברים.

Less talking, more ravishing,” he said firmly.
לדבר פחות, ולעשות יותר", אמר סער.

Less talking, Watson, more tending.
מדבר פחות, ווטסון, טפל יותר.

Okay, less talking, more taping.
טוב, לדבר פחות, להדביק יותר.

More singing, less talking.
יותר לשיר, פחות לדבר.

More listening, less talking.
צריך להקשיב יותר, פחות לדבר.

Remember when I said Butler should have done less talking and more listening?
זוכרים שאמרתי שבאטלר היה צריך לדבר פחות ולהקשיב יותר?

Hurdles require more focus and, thus, less talking.
זה דורש ריכוז, כלומר שנדבר פחות.

I think we need to do less talking and more eating.
אני חושב שאנחנו צריכים לעשות פחות דיבורים ויותר אכילה.

Less talking, less yelling,
פחות דיבור, פחות צעקות,

Actually, this is a st… see, less talking about saving lives and more saving of the lives.
למעשה זו… רואה, פחות דיבורים על הצלת חיים ויותר הצלת אותם חיים.

If you do a lot more listening and less talking, you're on your way.
אם אתם מחפשים יותר לשתוק ולהקשיב ופחות לדבר, תמשיכו הלאה ברשימה.

so if we could do a little less talking, a lot more looking,
אז אם נוכל לדבר פחות, ולחפש יותר,

Less talk about the job, and more loving!".
פחות דיבורים- יותר אהבה!”.