Examples of using You talking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They just don't want you talking about the computer problems.
You talking a lot like a dead girl who wants to go back in the ground.
את מדברת כמו בחורה מתה שרוצה לחזור אל מתחת לאדמה.I have seen you talking to Clarke.
I don't want you talking about anything that happens here.
What's up, you cop? You talking to me, cop?
Someone close to home.- You talking about my mom?
You talking from experience?
את מדברת מניסיון?So I saw you talking to Wallace earlier.
אז ראיתי שדיברת עם וואלאס קודם.In the meantime I don't want you talking about my company to anyone.
בינתיים, אני לא רוצה שתדבר על החברה שלי עם אף אחד.Are you talking politically or in the bedroom?
I don't want you talking that way around Kevin.
אני לא רוצה שתדברי כך ליד קווין.Were you talking to Lee?
Watch it, you talking tub of donut batter.
תיזהר, תערובת סופגניה מדברת שכמוך.Engine turns over It's a real good thing, you talking to the boys.
מנוע מתהפך זה דבר טוב אמיתי, אתה מדבר אל הבנים.You talking about my diane?
You talking to me?
את מדברת אלי?I remember you talking about it and me ignoring you. .
אני זוכרת שדיברת על זה ושהתעלמתי ממך.You talking about this crystal?
אתה מתכוון לגביש הזה?Invisible or not, I don't want you talking to nobody. Got that?
בלתי נראה או שלא, אני לא רוצה שתדבר אל אף אחד, הבנת?I don't want you talking anymore.
אני לא רוצה שתדברי עוד.
