KONUŞTUĞUNU in English translation

• talking
• speak
• talk
• talked
• spoke
• speaking
• speaks
• talks

Examples of using Konuştuğunu in Turkish and their translations into English

Bu şeyin konuştuğunu söylemedin! Mesela bana hiç.
That the thing talks. Like, for instance, you never mentioned to me.

Tom Marynin, Fransızca konuştuğunu düşündü.
Tom thought Mary spoke French.

Fakat o kısa zaman parçasında Pitou, Neteronun konuştuğunu duyabiliyordu.
However, during that fraction of a second, Pitou could hear Netero speaking.

Düşünmemizi istiyor. Belki de içimizden birinin konuştuğunu.
Maybe he wants us to think that one of us talked.

Tom Marynin Fransızca konuştuğunu söylüyor.
Tom says that Mary speaks French.

Bir katilin nasıl göründüğünü, nasıl konuştuğunu görmek istedim.
I wanted to see what a murderer looks like, talks like.

Tomun biraz Fransızca konuştuğunu biliyordum.
I knew Tom spoke a little French.

Kate, kişinin bombalamaya karışan herkesle konuştuğunu söyledi.
To everybody that was involved in the bombing. Kate said that person talked.

Senin çok iyi İngilizce konuştuğunu duydum Augustus.
I heard you speaking very good English, Augustus.

Uluslar için kimlerin konuştuğunu biliyoruz.
We know who speaks for the nations.

Herkesin nasıl bayıldığını ve hakkında nasıl konuştuğunu görmüyor musun?
Don't you see how everybody likes them and everybody talks about them?

Paulün İtalyanca konuştuğunu bilmiyordum.
Didn't know Paul spoke Italian.

Saygıyla, insanların İspanyolca konuştuğunu duydum.
With respect, I heard people speaking Spanish.

Tomun Fransızca konuştuğunu bilmiyordum.
I didn't know that Tom speaks French.

Tomun Mary hakkında çok konuştuğunu biliyorum.
I know Tom talks about Mary a lot.

başka kimin Almanca konuştuğunu biliyoruz.
you both know who else spoke German.

Birilerinin telsizde İbranice konuştuğunu duydum.
I heard voices speaking Hebrew on the two-way radio.

Birisi bana Ethanın birdenbire nasıl Japonca konuştuğunu açıklayabilir mi?
Can anyone here tell me how Ethan suddenly speaks Japanese?

Eniştenin sarhoş olunca konuştuğunu söyleyen sendin.
It was you who said your uncle talks when he is drunk.

Elçinin seninle bu saatte konuştuğunu sakın söyleme?
Eh… don't tell me that the ambassador spoke with you at this hour?