HIGHER-LEVEL in Hebrew translation

• רמה גבוהה יותר
• הבכיר יותר

Examples of using Higher-level in English and their translations into Hebrew

to the class hours, and students concentrate on the higher-level cognitive tasks- applying,
והתלמידים מתמקדים במשימות הקוגניטיביות ברמה גבוהה יותר- יישום,

It was ranked by QS World University Rankings as the best Polish university among the world's top 500 and by the ARWU as the best Polish higher-level institution.
זה הוצב על ידי QS דירוג האוניברסיטאות העולמי כאוניברסיטה הפולנים הטובים ביותר בקרב העולם 500 המרשימה ואת ARWU כמוסד ברמה גבוהה הפולני השני בטיבו.

you can return to a higher-level dimension, and you could even return to the place where your life was created, which is the most wonderful place.
תוכל לחזור לממדים גבוהים יותר, תחזור אפילו למקום שבו חייך נוצרו, המקום הנפלא ביותר.

Surprisingly, C++0x feels like a new language: The pieces just fit together better than they used to and I find a higher-level style of programming more natural than before and as efficient as ever.
C++ 0x מרגישה כשפה חדשה לחלוטין, החלקים מתאימים אחד לשני בצורה יותר טובה מבעבר והוא רואה סגנון תכנות טבעי ברמה גבוהה יותר ויעילה יותר מאי פעם.

Surprisingly, C++11 feels like a new language: The pieces just fit together better than they used to and I find a higher-level style of programming more natural than before and as efficient as ever.
C++ 0x מרגישה כשפה חדשה לחלוטין, החלקים מתאימים אחד לשני בצורה יותר טובה מבעבר והוא רואה סגנון תכנות טבעי ברמה גבוהה יותר ויעילה יותר מאי פעם.

MicroMasters credentials are a series of higher-level courses recognized by companies for real job relevancy, and may accelerate a master's degree.
תוכניות MicroMasters הם סדרה של קורסים ברמה גבוהה יותר מוכר על ידי חברות עבור רלוונטיות עבודה אמיתית עשויה להאיץ תואר שני.

It was positioned by QS World University Rankings as the best Polish university among the world's top 500 and the ARWU as second-best Polish higher-level institution.
זה הוצב על ידי QS דירוג האוניברסיטאות העולמי כאוניברסיטה הפולנים הטובים ביותר בקרב העולם 500 המרשימה ואת ARWU כמוסד ברמה גבוהה הפולני השני בטיבו.

individually feeble elements(i.e. neurons), or as a collection of higher-level structures such as symbols,
או שהיא מורכבת ממבנים ברמה גבוהה יותר, כגון סמלים,

who are being groomed for higher-level postions within their company's supply chain…[-].
שמכינים עבור postions ברמה גבוהה יותר בתוך שרשרת האספקה של החברה שלהם…[-].

bio-photonics and nanoelectronics- our students will be prepared to apply fundamental science and engineering approaches to higher-level research and industrial tasks.
biophotonics וננואלקטרוניקה- התלמידים שלנו יהיו מוכנים ליישם מדע בסיסי הנדסה גישות למחקר ברמה גבוהה יותר משימות תעשייתיות.

It was positioned by QS World University Rankings(published by The Times Higher Education Supplement) as the best Polish university among the world's top 500 and the ARWU as second-best Polish higher-level institution.
זה הוצב על ידי QS דירוג האוניברסיטאות העולמי כאוניברסיטה הפולנים הטובים ביותר בקרב העולם 500 המרשימה ואת ARWU כמוסד ברמה גבוהה הפולני השני בטיבו.

progress in their careers or have the ability to study a higher-level qualification.
שיש להם יכולת ללמוד הכשרה ברמה גבוהה יותר.

biophotonics and nanoelectronics- our students will be prepared to apply fundamental science and engineering approaches to higher-level research and industrial tasks.-.
biophotonics וננואלקטרוניקה- התלמידים שלנו יהיו מוכנים ליישם מדע בסיסי הנדסה גישות למחקר ברמה גבוהה יותר משימות תעשייתיות.

Students in this higher-level academic program take classes that cover topics such as advertising,
סטודנטים בתכנית אקדמית ברמה גבוהה יותר זה לקחת שיעורים מכסים נושאים כגון פרסום,

To overcome many students' reluctance to study higher-level math, a“safety net” was created to ensure that those who take five units of math and do not pass the test will be considered as having taken the four-unit exam and be awarded an additional 20 points(so long as they receive a grade no lower than 35).
כדי להתמודד עם הרתיעה של תלמידים רבים מלימודים מוגברים בתחום נפרסה"רשת ביטחון", המבטיחה כי מי שלמד מתמטיקה ברמת חמש יחידות ולא עבר את הבחינה ייחשב כמי שעשה את הבחינה ברמת ארבע יחידות ויקבל תוספת של 20 נקודות לציון(בתנאי שהציון שקיבלו גבוה מ-35).

understanding information prior to class hours, and focus on higher-level cognitive tasks- applying,
ברמה נמוכה יותר כגון רכישה,"> הזכירה והבנה של מידע לפני שעות הלימודים, והתמקדות במשימות קוגניטיביות ברמה גבוהה יותר- יישום,

such that they occur after the potential unreliability of our perceptual systems yet before the possibility of error during higher-level conceptual analysis and are thus incorrigible.
המערכות התפיסתיות שלנו אך לפני האפשרות לטעות כתוצאה מאנליזה קונספטואלית ברמה גבוהה יותר ועל כן הם אינם ניתנים לתיקון.

The audience also included battalion commanders and higher-level officers from both SS-Police and the Wehrmacht,
ביניהם גם מפקדי חטיבות וקצינים בכירים בוורמאכט, כולל דיוויזיות אבטחה,

Higher-level operations.
מבצעים ברמה גבוהה יותר.

This higher-level badass.
זה ברמה גבוהה יותר badass.