HIROSHIMA in Hebrew translation

• הירושימה
• hiroshima

Examples of using Hiroshima in English and their translations into Hebrew

That's like five Hiroshima bombs to be put on ballistic missiles,” noted Netanyahu.
זה כמו חמש פצצות שהוטלו על הירושימה מוצבות על טילים בליסטיים", אמר נתניהו.

Our catastrophe, our Hiroshima, was the defeat to Uruguay in 1950.”.
הקטסטרופה שלנו, ההירושימה שלנו, היא ההפסד לאורוגוואי ב־1950".

we bombed Hiroshima.
הפצצנו את הירושימה.

It was about 1.5 times greater than Hiroshima.
זה היה כ-1.5 פעמים גדול יותר מהירושימה.

It's got nothing to do with Hiroshima.
אין שום קשר להירושימה.

The Hiroshima Peace Park.
פארק השלום של הירושימה.

five days before the Hiroshima bombing.
יום לפני ההפצצה של הירושימה.

People saw it as far as 35 miles from Hiroshima and Nagasaki.
זה מה שראו ממרחק של 7 5 ק"מ מהירושימה ונגסקי.

Quite a bit smaller than, say, the Hiroshima bomb.
אז קצת יותר קטן, תגיד, הפצצה של הירושימה.

And every city is like Hiroshima.
וכל עיר הפכה להירושימה.

That's more than the total population of Hiroshima in 1945.
מדובר בכמות השווה ליותר ממחצית מזו של המתקפה על הירושימה ב-1945.

These became known as“Hiroshima shadows”.
הציורים שלהם נקראו"הצללים של הירושימה".

The force of the explosion has been estimated to be equivalent to 185 Hiroshima bombs.
גודלו של הפיצוץ היה שווה ערך לפיצוץ של 185 פצצות האטום על הירושימה.

Russian meteor hit atmosphere with force of 30 Hiroshima bombs".
פיצוץ המטאוריט ברוסיה היה חזק פי 30 מהפצצה על הירושימה".

He will also become the first US president to visit Hiroshima.
הוא אף הפך לנשיא האמריקאי הראשון שמבקר במיאנמר.

Not many Americans knew how much worse it had been than Hiroshima, for instance.
לא הרבה אמריקנים ידעו עד כמה הא היתה נוראה יותר מהירושימה, למשל.

Say… five times Hiroshima.
בערך פי חמישה מהירושימה.

Japan/ Hiroshima Prefecture.
יפן/ פריפקטורה של הירושימה.

Not many Americans know how much worse it had been than Hiroshima, for instance.
לא הרבה אמריקנים ידעו עד כמה הא היתה נוראה יותר מהירושימה, למשל.

was visiting Hiroshima.
ביקר בהירושימה.