Examples of using His second term in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
a conflict erupted such, the Government of Barack Obama in his second term would be buried by a deluge of images that would present the most sinister character in American history.
ממשלתו של ברק אובמה בכהונתו השנייה תהיה קבורה במבול של תדמיות אשר יציגו אותו בתור הדמות הזדונית ביותר בהיסטוריה של ארצות הברית.National Party in 1989. From 1994 to 1997 he served as Executive Assistant to Prime Minister Jim Bolger in his second term[8][2].
בשנים 1994- 1997 שימש כעוזר למנהל לשכתו של ראש הממשלה ג'ים בולגר בקדנציה השנייה שלו[1][2] בראשות הממשלה.Nixon's policies dampened inflation through 1972, although their after-effects contributed to inflation during his second term and into the following Ford administration.
מדינייותיו של ניקסון הפחיתו את האינפלציה עד 1972, אם כי השפעתם לאחר מכן תרמה לאינפלציה בתקופת כהונתו השנייה ולממשל הנשיא ג'רלד פורד.he will definitely try to take even bigger risks during his second term,” he says.
During his second term, Jefferson's attention was focused on the trial of then former Vice President Burr for treason,
במהלך כהונתו השנייה, התמקד גם במשפטו של סגן הנשיא לשעבר, בר, בעוון בגידה,warned that a trade deal would be‘much worse' for China if it was negotiated during his second term.
שמלחמת סחר תהיה"גרועה בהרבה" עבור סין אם השיחות להפסקתה יתקיימו במהלך כהונתו השנייה.Barack Obama has completed his second term as President of the United States on 21 January, why not hire him as the President for France?” the statement added.
ברק אובמה, לאחר סיום הקדנציה השנייה שלו בתור נשיא ארה"ב- למה שלא נשכור את שירותיו כנשיא צרפת הבא?", נכתב באתר.If you can't convince a doddering old fool finishing up his second term what the best thing is for this country's economy, perhaps you're not the kind of helper we're looking for.
אם Corruption charges escalated during his second term, while his response to the Panic of 1873 proved ineffective nationally in halting the five-year industrial depression that produced high unemployment, low prices,
האשמות השחיתות החמירו במהלך הקדנציה השנייה שלו, ותגובתו לבהלת 1873 לא הועילה וגרמה לשפל תעשייתי בן חמש שנים שגרם לאבטלה גבוהה,Obama's demonstrative display of warmth towards Israel early in his second term, as evidenced during his visit to the Jewish state, was undoubtedly largely
הצהרת התמיכה ההפגנתית said the regulation was one of the most important health decisions Mr. Obama could make in his second term.
להקטין את פליטות האוזון, והם אומרים שזו אחת מההחלטות הבריאותיות החשובות שממשל אובמה קיבל בתקופת כהונתו השניה.The Soviet Union refused to acknowledge him as secretary general in his second term, and after having been accused by Joseph McCarthy of hiring"disloyal" Americans(an allegation which he attributed to the rapid hiring of civil servants necessary after the creation of the organization), Lie resigned on November 10, 1952.
ברית המועצות סירבה להכיר ב On October 25, 2011, in preparing for his second term, Jindal tapped Republican state representative Chuck Kleckley of Lake Charles
ב-25 באוקטובר 2011, בעת שהוא מצוי בהכנות לקראת כהונתו השנייה, הודיע ג'ינדאל על מינוי נציג בית הנבחרים של לואיזיאנה מטעם המפלגה הרפובליקנית,The fact of the matter is that a serving president of the United States, in his second term, and on a central issue for him,
He is completing his second term.
הוא הולך למלא את התפקיד השני.Meaning, his second term has now come to an end.
Lincoln was assassinated in April 1865 while in his second term as president.
לינקולן נרצח ב-1865 ולא סיים את הקדנציה השנייה שלו כנשיא.less than two months after his second term had ended.
פחות מחודשיים לאחר שכהונתו השנייה כנשיא הסתיימה.The popularity of former Prime Minister Anzar was at its peak at the beginning of his second term.
During his second term he visited many nations in Europe and addressed the United States Congress in 1959.
בתקופת כהונה זו הוא ערך ביקורים במדינות רבות באירופה וב-1959 הוא נשא נאום בפני שני בתי הקונגרס של ארצות הברית.
