HIS VALUES in Hebrew translation

• ערכים של הוא
• ערכיו
• ערך של הוא
• שערכיו

Examples of using His values in English and their translations into Hebrew

common to most people, and the individual feels part of a greater society that shares his values.
והאדם מרגיש חלק מחברה גדולה יותר, החולקת איתו את אותם ערכים.

a second home in the movement, but he was able to eliminate the profound distance between his values and inaction.
אלא גם סגר לעצמו את הפער העמוק בין הערכים שלו לחוסר הפעילות.

Man can not even explain himself, the tiny cells in his body or the source of morality and his values.
האדם לא מסוגל להסביר אפילו את עצמו, את התא הקטן ביותר שבגופו או מקור המוסר והערכים שבו.

or to expropriate his values.
או להפקיע את ערכיו.

To violate a man's rights means to compel him to act against his own judgement or to expropriate his values.
הפרת זכויות האדם משמעה הוא לכפות על האדם לפעול נגד שיפוטו שלו, או להפקיע את ערכיו.

the individual feels part of a greater society that shares his values.
והאדם מרגיש חלק מחברה גדולה יותר, החולקת אתו את אותם ערכים.

When a soldier is convinced that the order he received from his commander is clearly illegal and contradicts his values, the soldier must refuse to obey the order.
כאשר חייל משוכנע שהפקודה שקיבל מהמפקד שלו אינה חוקית בעליל וסותרת את ערכיו חובה על החייל לסרב לקיים את הפקודה.

To violate man's equal rights means to compel him to act against his own judgment or his values.
הפרת זכויות האדם משמעה הוא לכפות על האדם לפעול נגד שיפוטו שלו, או להפקיע את ערכיו.

you just parrot his values.
את מחקה את הערכים שלו.

Yair Netanyahu said he was drunk at the time and was talking nonsense that never should have been said and does not represent his values.
יאיר נתניהו אמר אז שהיה שיכור ואמר דברי הבל שלא היו צריכים להיאמר ואינם מייצגים את ערכיו.

legacy of Nelson Mandela, South Africa's former President, and his values, through volunteering and community service.
נשיא דרום אפריקה לשעבר, והערכים שלו, דרך התנדבות ועבודות שירות.

legacy of Nelson Mandela, South Africa's former President, and his values, through volunteering and community service.
נשיא דרום אפריקה לשעבר, והערכים שלו, דרך התנדבות ועבודות שירות.

legacy of Nelson Mandela, South Africa's former President, and his values, through volunteering and community service.
נשיא דרום אפריקה לשעבר, והערכים שלו, דרך התנדבות ועבודות שירות.

South Africa's former president, and his values, by means of volunteering and community service.
נשיא דרום אפריקה לשעבר, והערכים שלו, דרך התנדבות ועבודות שירות.

The level of trust Rabin inspired even in his long-time adversary was an amazing testament to his values, his character, and his understanding that trust is always more precious than words.
רמת האמון שרבין עורר אפילו בקרב יריבו הוותיק הייתה עדות מדהימה לערכים של הוא, ל אישיות של הוא ול הבנה של הוא שאמון תמיד שווה יותר ממילים".

man has to choose his course, his goals, his values in the context and terms of a lifetime.
את מטרותיו, את ערכיו, בהקשר ובמונחים של חיים שלמים.

only his love for his son, but also his entire faith system, his values, and his understanding of the world.
אלא גם את כל אמונה של הוא וערך של הוא ו תפישת ה עולם של הוא.

his girlfriend Rebecca(Juliet Rylance), his family's past murderously returns to threaten them and Alex is forced to confront his values to protect those he loves.
העבר של משפחתו חוזר באופן רצחני לאיים עליהם ואלכס נאלץ להגדיר מחדש את ערכיו המוסרים בכדי להגן על אהוביו.

Alex is forced to confront his values to protect those he loves.
אלכס נאלץ לבחון מחדש את עולם הערכים שלו כדי להגן על אלה שהוא אוהב.

forging a life with his girlfriend Rebecca(Rylance), his family's past murderously returns to threaten them and Alex is forced to confront his values to protect those he loves.
העבר של משפחתו חוזר באופן רצחני לאיים עליהם ואלכס נאלץ להגדיר מחדש את ערכיו המוסרים בכדי להגן על אהוביו.