Examples of using How precious in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You know how precious sleep is to me.
אתה יודע כמה יקרה שינה הוא לי.How precious are these lines from the poet Derek Walcott?
כמה יפות שורות אלה של המשורר דרק וולקוט?How precious to me are your thoughts, God! How vast is their sum!
ולי מה יקרו רעיך אל Oh, how precious!
הו, איזהחמוד!How precious is your mercy, O God!".
(שם לו) מה יקר חסדך אלהים.In Baghdad, people know all too well just how precious civilisation is and how vulnerable.
בבגדד, אנשים יודעים היטב עד כמה יקר ציביליזציה היא ועדכמהפגיע.Why did they not see how precious life is?
איך הם לא מבינים שהחיים כל כך יפים?We would see how precious the time is and how many years and lifetimes we waited to be here together with Master.
היינו רואים כמה יקר הוא הזמן וכמה שנים רבות ושנות חיים אחר חיים חיכינו להיות כאן עם המאסטר.I know how precious each one of the sick is in his home,
אני יודע כמה יקר לכל אחד החולה שבביתו,it became clearer how precious this opportunity is to spend time with you.
נעשה ברור יותר עד כמה יקרה ההזדמנות הזו לבלות את הזמן הזה איתך.As a former Director, I have a better sense than most at how precious your time is… How important it is to prioritize the critical from the trivial.
בתור מנהל לשעבר, יש לי תחושה טובה יותר מאשר רוב על כמה יקר שזמנך… We don't realize how valuable and how precious these resources are,
אנחנו לא מבינים I think of how precious life is and how quickly it can be taken from us.
אני חושב כמה יקרים החיים וכמה מהר הם יכולים להילקח מאיתנו.Additionally, use common courtesy by letting the prospect know that you understand how precious time is to him.
בנוסף, באדיבות נפוצות על-ידי מתן אפשרות להשתמש פרספקטיבה כדי לדעת הזמן שאתה מבין כמה יקרים זהו לו.stop falling out and remember how precious life is.
תפסיקו להישבר וזכרו כמה יקרים החיים.Fatal diseases can put you in touch with very big things, how precious every single moment can be,
מחלות קשות יכולות להביא אותך לדברים מאד גדולים, כמה יקרה עשויה להיות כל דקה,remember how precious is the privilege to live,
זכור נא עד כמה יקרה זכותך לחיות,How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
ולי מה יקרו רעיך אל We know how precious those first ultrasound images of your baby-to-be are.
אנו יודעים עד כמה יקרים אלה התמונות אולטרסאונד הראשון של התינוק לעתיד שלך.And eventually, you realize how precious it is, what a rare and wonderful fungus you have.
וסופו של דבר, אתה מבין עד כמה יקר זה, מה נדיר ונפלא פטרייה יש לך.
