HOW SOME in Hebrew translation

• איך כמה
• כיצד כמה
• כיצד חלק
• כך שאחדות

Examples of using How some in English and their translations into Hebrew

Or how some of them speak in some secret language when they're kids?
או כיצד אחדים מהם דיברו בשפה סודית כאשר היו ילדים?

These wax figures represent how some intolerant people have labelled minorities.
דמויות השעווה הללו מייצגות איך חלק מסוים של אנשים לא סובלניים, סימנו מיעוטים.

You know how some people are baby crazy?
אתה יודע כמה בני נוער יוצאים שתויים?

This is how some chemical bonds form.
כך כמה קשרים כימיקליים נוצרים.

How some other people live.
וכיצד מישהו אחר שחי.

Here are how some families across the country are working around that.
הנה כמה משפחות ברחבי הארץ עושים את זה.

Funny, how some images will trigger our memories.
מדהים כמה תמונות מצליחות לעצב את הזיכרון שלנו.

Here's how some families nationwide are doing it.
הנה כמה משפחות ברחבי הארץ עושים את זה.

You know how some singers just have that thing?
אתם יודעים כמה זמרים גדולים שרים את השיר הזה?

I want to see how some of them spend their spare time.
אני רוצה לראות מה כמה מהם עושים בזמנם הפנוי.

Okay, Okay. I understand how some of you might be feeling.
בסדר. אני מבינה איך חלק מכם אולי מרגישים.

You know how some people are.
אתה יודע כמה אנשים.

They describe how some Silicon Valley companies became giants by building“commitment cultures” that supported employees even when such commitment gets hard.
הם מתארים איך כמה חברות בעמק הסיליקון היו לענקים על ידי כינון"תרבויות של מחויבות" שתומכות בעובדים גם כאשר המחויבות נעשית קשה למימוש.

I will demonstrate how some of my design suggestions have made the Wanderer completely impervious to attack.
הרשי לי להדגים כיצד כמה מההצעות שלי… עשו את המשוטטת אטומה להתקפות.

This is how some children will finish school as leaders and others as followers or Submissives.
זה איך כמה ילדים תסיימי את בית הספר בתור מנהיגים ואחרים עוקבים או כנועה.

He described how some of the most moving moments for him were not merely the camps,
הוא תיאר כיצד חלק מהרגעים המרגשים ביותר עבורו התרחשו לא רק במחנות,

While we understand how some parties might react,
אנחנו מבינים כיצד כמה מהצדדים יגיבו,

It's amazing how some of them work like the Orlistat
זה מדהים איך כמה מהם לעבוד כמו Orlistat

Can you see how some of the most difficult circumstances in your own life,
האם אתה יכול לראות כיצד חלק מהנסיבות הקשות ביותר בחייך,

No matter how some people cultivate they still can't let go of their attachment to being healed;
לא משנה איך כמה אנשים מטפחים, הם עדיין לא יכולים לשחרר את ההחזקה שלהם להירפא;