Examples of using Hungover in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You hungover, Hansy?
אתה בהאנגהובר, האנסי?I was hungover, I was still asleep.-
אני הייתי בהנגאובר, עדיין ישנתי,It's an urban German bourbon. Am I just hungover, or are you talking like a Muppet?
אני סתם בהנגאובר, או שאת מדברת כמו חבובה?If I'm hungover, I want something greasy.
She's hungover and can't remember what happened the previous night.
הוא סובל מחמרמורת ולא זוכר מה קרה בלילה.I'm hungover as shit.
אני בהנגאובר כמו חרא.I don't know. I was really hungover when I took my Hippocratic oath.
אני באמת היה בנגאובר, כשלקחתי את שבועת היפוקרטס שלי.I spent the whole morning, hungover, painting 60 bazillion trees by myself.
ביליתי את כל הבוקר, בהנגאובר, בצביעת 60 מיליון עצים בעצמי.Still hungover?
עדיין שיכור?Cause I was high or hungover or some shit, and she was right to do that.
כי הייתי שיכורה או בהנגאובר או משהו, והיא עשתה בשכל.I was hungover.
הייתי בחמרמורת.She never wanted to be hungover… Around the kids.
היא אף פעם לא רצתה להיות בהנגאובר ליד הילדים.We volunteer for the Hungover Games!
אנו candidatamos למשחקים של הנגאובר!Well, you can forget about that. There's only gonna be one winner of the Hungover Games.
Cause you look pretty hungover.
כי את נראית די בהנגאובר.No, I didn't kill Je… Okay, remember when I was so hungover.
לא, אני לא הרגתי את ג'ס… אוקיי, זוכרים שהייתי בהנגאובר כל כך רציני.I prefer to be dehydrated and hungover in the morning.
אני מעדיפה להתייבש ולהתעורר בבוקר עם הנגאובר.Is your zooplankton still hungover?
הזואופלנקטון שלך עדיין בהנגאובר?Can't believe you're making me fight hungover.
אתה רוצה שאלחם כשאני בהנגאובר?In a bad way, like, hungover?
במצב לא טוב בקטע של חמרמורת?
