Examples of using Hypothesis in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Some have attempted to turn the hypothesis into a political tool.
יש שניסו להפוך את ההיפותזה למכשיר פוליטי.No other hypothesis can explain these facts.
Interesting hypothesis.
הנחה מעניינת.It is here that the hypothesis of the foreclosing effect could be constructed.
זה כאן שההשערה של 'אפקט הדחיה'(foreclosing effect) יכולה להיבנות.I don't think your hypothesis is based on reality.
But I could use your nerdy hypothesis on some color blocking right now.
אבל אני יכול להשתמש בהשערה החנונה בקצת צבע חסימה עכשיו.Design an experiment to test your hypothesis.
בנה ניסוי כדי לבחון את ההיפותזה שלך.That hypothesis was also refuted by the photon-correlation experiments cited above.
הנחה זו הופרכה אף היא על ידי הניסויים המתוארים בסוף הפסקה הקודמת.State your hypothesis.
נסח את ההיפותזה שלך.How did you draw this hypothesis?
The hypothesis can be specific or broad.
Now suppose that the hypothesis is true for n.
כעת נניח שהטענה נכונה עבור n.Another physiological hypothesis is known as non-conscious mimicry, or the chameleon effect.
הנחה פיסיולוגית אחרת ידועה כחיקוי לא מודע, או אפקט הזיקית.To prove this hypothesis, scientists performed some experiments.
בכדי להוכיח את ההיפותזה הזו, ערכו המדענים ניסוי.Current hypothesis?
Do you have any hypothesis as to why we have not been infected?
יש לך הנחה כלשהי לעובדה שאנו לא נדבקנו?That would fit perfectly the hypothesis that their reward systems need growing stimulation.
Working hypothesis- I'm in a fully automated haunted house.
He tested the hypothesis two more times.
הוא בדק את ההיפותזה עוד פעמיים.Is that your current working hypothesis?
זו הנחת העבודה שלך?
