I'M CERTAIN in Hebrew translation

• אני בטוח
• אני משוכנע
• אני בטוחה
• בטוחה אני

Examples of using I'm certain in English and their translations into Hebrew

I do know you, and there's one thing I'm certain of.
ויש דבר אחד שאני בטוחה בו.

It's the last thing I'm certain of.
זה הדבר האחרון שאני זוכרת ובטוחה בו.

It's clear I must beware I'm certain if I fall in love.
זה ברור שעלי להישמר, בטוח שאם אתאהב.

This time, Sire, I prefer to wait until I'm certain.
כרגע, אדוני, אני מעדיף לחכות עד שאהיה בטוח.

I'm certain that President-elect Trump and I will continue to strengthen the unique alliance between Israel and the United States and bring it to new heights.
אני בטוח שהנשיא הנבחר טראמפ ואני נמשיך לחזק את הברית הייחודית בין ישראל וארה"ב ונביאה לגבהים חדשים".

I'm certain that two such perceptive talents… will enjoy working together in Sardinia… and that it will help to make Anglo-Soviet cooperation a reality.
אני משוכנע ששתי כישרונות חדי תפיסה שכאלה… ייהנו לעבוד ביחד בסרדיניה… ושזה יעזור לממש את שיתוף הפעולה האנגלו-סובייטי.

I don't understand why you didn't go after the boy. I'm certain, with very little effort,
אני לא מבין למה לא הלכת אחרי הילד אני בטוח, עם מעט מאוד מאמץ,

I'm certain the alderman's farm girl knows exactly what happened in that room, and, if Teresa Trembley doesn't know why it happened, I can find out.
אני בטוח שילדת החווה של חבר המועצה יודעת בדיוק מה קרה בחדר ואם טרזה טמברלי לא יודעת למה זה קרה, אני יכול לגלות.

I'm certain that we can succeed together and that is why I took it wholeheartedly.
אני משוכנע שאנחנו יכולים להצליח ביחד ולכן לקחתי את זה בלב שלם.

I'm certain that even if I don't find Benjamin I could find out what happened to him through this social worker, Emma.
בטוחה אני שגם אם לא אמצא את בנימין אוכל באמצעותה של העובדת הסוציאלית- אמה, לדעת מה עלה בגורלו.

I'm certain that throughout your term you will continue strengthening the status and sovereignty of Jerusalem as Israel's capital and move the U.S. Embassy to the city.".
אני בטוח שבתקופת כהונתך תמשיך לחזק את מעמדה וריבונותה של ירושלים כבירת ישראל ותעביר את שגרירות ארצות הברית לעיר.

I'm certain, beyond any doubt whatsoever, that I'm a better person, writer, husband and father because I allow myself this privilege.
אני משוכנע, ללא צל של ספק, שאני אדם, סוֹפר, בעל והורה טוב יותר בגלל שהרשיתי לעצמי את הפריבילגיה הזו.

In fact, I'm certain someone with your technological prowess would have no trouble accessing bank accounts,
למעשה, אני בטוחה שמומחה טכנולוגי כמוך יוכל בקלות לגשת לחשבונות בנק,

Baby, I'm certain that you could put a hurtin' on me♪♪ yeah, you're no good,
תינוק, אני בטוח שאתה יכול לשים כואב" עליי ♪ ♪ כן,

I'm certain that in the past there existed a high culture, which we have somehow lost.
אני משוכנע שבעבר התקיימה תרבות גבוהה שאיכשהו אבדה לנו.

I'm certain that Max wouldn't miss any of his classes unless there was a good reason.
אני בטוחה שמקס לא יפספס שום שיעור שלו, אלא אם יש סיבה טובה.

I'm certain that the Minister would pay handsomely to know that one of Bartok's men has created a false identity in order to work right under his nose.
אני בטוח ש השר ישלם יפה לדעת שאחד מאנשיו של ברטוק יצר זהות בדויה על מנת לעבוד ממש מתחת לאפו.

She doesn't think of you in-- Roderick… I'm certain that some very interesting things will occur this evening.
היא לא חושבת עליך בצורה… רודריק… אני משוכנע שדברים מאוד מעניינים יתרחשו הערב.

I focus on the blood until I'm certain I have washed it all off my neck and chest.
אני מתמקדת בדם עד שאני בטוחה ששטפתי את כולו מהצוואר והחזה שלי.

If my theory is correct, and I'm certain that it is there should be an entrance to a tunnel somewhere in this house.
אם התיאוריה שלי נכונה, ואני בטוח בכך, צריך להיות פתח למנהרה במקום כלשהו בבית הזה.