I'M DOWN HERE in Hebrew translation

• אני כאן ל ה מטה
• אני פה למטה
• אני כאן למטה

Examples of using I'm down here in English and their translations into Hebrew

I'm down here right now, Pete, and I'm trying to stop him.
אני כאן כרגע, פיט… ואני מנסה לעצור בעדו.

Maybe I'm down here for my own reasons.
אולי אני למטה מהסיבות שלי.

He's up there and I'm down here.
הוא נמצא למעלה ואני נמצא למטה.

Don't be silly. I'm down here all the time.
אל תהיה טיפש, אני יורדת לכאן כל הזמן.

I'm down here in the basement.".
היינו כאן למטה, במרתף".

I'm down here merely to hang out with my good friend Jazz.
אני פה רק בשביל לבלות עם חברי הטוב ג'אז.

No one knows I'm down here.
אף-אחד לא יודע שאני נמצא כאן למטה.

And since I'm down here, it's probably the blonde woman we have been looking for.
ומאחר אני כאן למטה, זה כנראה האישה בלונדינית אנחנו כבר מחפשים.

And if you tell anyone I'm down here, I will put your head on a goddamn spike.
ואם תגידי למישהו שאני כאן למטה, אשים את הראש שלך על כידון.

Linda, I'm down here at the pelvis, and folks round these parts can't remember the last time a time-traveling Senator attended his own birth.
לינדה, אני כאן למטה באגן, ואנשים מהאיזור לא יכולים להיזכר בפעם האחרונה שסנאטור נוסע בזמן נכח בלידה שלו עצמו.

I'm down here, and I just happened to notice he was wearing a pair of high-top sneakers under that uniform.
אני כאן למטה, ואני במקרה שמתי לב שהוא לבש זוג של נעלי התעמלות גבוהות מתחת למדים.

Just everybody slow down and let me catch up'cause I'm down here.
כולם, פשוט תורידו מהירות ותנו לי להשיג אתכם כי אני כאן למטה.

Sometimes, when I'm down here, and I look at these walls… I feel as if it might be possible to solve the mysteries of the universe.
לפעמים, כשאני כאן למטה, ואני מביט בקירות האלה, אני מרגיש שאפשר לפתור את כל תעלומות היקום.

Hey, this crazy bitch just gobbled me up, but I'm totally sane, and I'm down here"?
היי, הכלבה המטורפת הזו טרפה אותי,"אבל אני שפויה לחלוטין, ואני כאן למטה"?

I'm hearing my dad's voice in my head. Actually, I'm down here, son.
אני שומע בראש שלי, את הקול של אבא שלי למעשה, אני כאן למטה, בן.

And that's my friend, is why today you are up there having all the fun and I'm down here.
וזה חבר שלי, הוא למה אתה שם למעלה שיש את כל הכיף ואני כאן למטה.

I'm gonna try to play a few open mics while I'm down here.
אני הולך לנסות לשחק כמה מיקרופונים פתוחים בזמן שאני כאן למטה.

Anything else I can do for you while I'm down here?
יש משהו אחר שאני יכול לעשות למענך בזמן שאני פה למטה?

I'm down here from Jacksonville on business, and I got a deal for you, homey.
הגעתי לכאן מג'קסונוויל בשביל עסקים, ויש לי עסקה עבורך, אחי.

I'm down here away from y'all'cause you kids are supposed to stay away from me.
אני נמצא כאן רחוק מכולכם בגלל שאתם הילדים אמורים לשמור מרחק ממני.