I'M HERE TO MAKE SURE in Hebrew translation

• אני כאן כדי לוודא
• אני פה כדי לוודא
• באתי לוודא
• אני כאן כדי לדאוג

Examples of using I'm here to make sure in English and their translations into Hebrew

I'm here to make sure our seniors aren't bullied into something they don't want.
אני כאן כדי לוודא הקשישים שלנו אינם הצק למשהו שהם לא רוצים.

So, I'm here to make sure that nothing goes wrong,
אז, אני כאן כדי לוודא שום דבר שמשתבש,

I'm the governor's chief of staff, and I'm here to make sure your execution goes off without a hitch.
אני ראשי של מושל של צוות, ואני כאן כדי לוודא הביצוע שלך הולך ללא תקלה.

If you must know, I'm here to make sure this movie is appropriate for our children.
אם אתה מוכרח לדעת, אני כאן כדי לוודא שהסרט מתאים לילדים שלנו.

Look, I'm from Lockhart/Gardner, and I'm here to make sure that you're happy.
תראה, אני מ וקהרט/ גרדנר, ואני כאן כדי לוודא שטוב לך.

I don't want a loose cannon jeopardizing the case… so I'm here to make sure there are no more screwups.
אני לא רוצה שמשהו לא צפוי יסכן זאת. אני כאן כדי לוודא שאין יותר כשלונות.

And I'm here to make sure you don't lose it before April 29th.
ואני כאן בשביל לוודא שלא תאבד אותו לפני ה-29 לאפריל.

I am here to make sure nothing happens to you.
אני כאן כדי לוודא ששום דבר לא יקרה לך.

I am here to make sure.
אני כאן כדי לוודא.

I am here to make sure of it.".
אנחנו כאן כדי לוודא זאת".

And I am here to make sure this trip is fun because don't tell me the original Grand Tour wasn't fun.
ואני כאן כדי לוודא שהטיול הזה מהנה. כי אל תגידו לי שה"גרנד-טור" המקורי לא היה מהנה.

Oh, uh, Jenny Leder is angry that her neighbour's dog Clyde poops on her lawn every day, and I am here to make sure that the good people of Arcadia read about it in detail.
הו, ג'ני לידר כועסת על כלב שכניה, קלייד, שמפריש בחצרה כל יום… ואני כאן כדי לוודא שתושבי ארקדיה הטובים יקראו על זה בפירוט.

I'm here to make sure these psychopaths.
אני כאן כדי לוודא שהפסיכופטים האלו יחזרו לכלוביהם.

I'm here to make sure they do.
אני כאן כדי לוודא שהם יקרו.

I'm here to make sure you're safe.
אני כאן כדי לוודא שאתה בטוח.

I'm here to make sure she gets it.
אני כאן כדי לוודא שזה יקרה.

I'm here to make sure that doesn't happen.
אני כאן כדי לוודא שזה לא יקרה.

I'm here to make sure the house runs smoothly.
אני כאן כדי לוודא שהבית מתנהל חלק.

And I'm here to make sure you don't.
ואני כאן כדי לוודא שאת לא.

I'm here to make sure that you are treated fairly.
אני כאן כדי לוודא שנוהגים בך בהגינות.