I'M GOING TO MAKE SURE in Hebrew translation

• אני הולך לוודא
• אני מתכוון לוודא
• אני הולכת לוודא
• אלך לוודא

Examples of using I'm going to make sure in English and their translations into Hebrew

So if you will excuse me, I'm going to make sure they're packing up our painting.
אז אם תסלחי לי, אני הולכת לוודא שהם אורזים את הציורים שלנו.

Whether I tell the housemother, or the President… I'm going to make sure to kick her out.
אם אני אומר לי אם הבית, או הנשיא… אני הולך לוודא לבעוט אותה החוצה.

You're going to get the shots, and I'm going to make sure because I'm the director.
אתם תצלמו את הסרט, ואני אוודא שזה יקרה, כי אני הבמאי.

I'm going to make sure that your plan to help your Russian friends doesn't go as smoothly as they expect.
אני הולך לוודא כי התכנית שלך כדי לעזור לחברים הרוסים שלך לא עבר בצורה חלקה כפי שהם מצפים.

This turkey day, I'm going to make sure everyone eats their hearts out.
יום תרנגול-הודו הזה, אני הולכת לדאוג שכולם אוכלים את הלב שלהם.

Before I leave, I'm going to make sure that he will never forget me again.
לפני שאני עוזב, אני הולך ודא שהוא לעולם לא תשכח אותי שוב.

They're easy to miss, but I'm going to make sure that doesn't happen.
קל לפספס אותן, אבל אני פה כדי לוודא שזה לא יקרה.

And I know when I have my little ba-ba, I'm going to make sure I'm there 100%.
ואני יודע שכאשר יש ל אני ב היא- בי ה קטן של אני, אני הולך לוודא שאני שם 100%.

Milan is one of your mother's undiscovered writers, but he's written a book, a good book, and I'm going to make sure it sells.
מילאנו הוא אחת מהאמא שלך סופרים ידועים, אבל הוא נכתב ספר, ספר טוב, ואני הולך כדי לוודא שהוא מוכר.

I think what he's trying to say is,‘Newt ain't going away, and I'm going to make sure of it,'” Mr. Zeidman said.
אני חושב שמה שהוא מנסה להגיד הוא‘ניוט לא הולך לשום מקום, ואני מתכוון להבטיח שזה יקרה'", אמר זיידמן.

I am going to make sure this never sees the light of day.
אני הולך לוודא שזה לעולם לא יראה אור יום.

I am going to make sure you are benched for this.
אני מתכוונת לוודא שתישפטי על כך.

No, but I am going to make sure I'm assigned to it right away.
לא, אבל אני הולך לוודא שאני שהוקצה לה מייד.

I promise I am going to make sure that you're safe.
אני מבטיח שאני הולך ל לוודא שאתה בטוח.

I was going to make sure that didn't happen.
והתכוונתי לוודא שזה לא יקרה.

I am going to make sure they keep their promise.
אני עומדת לוודא שהם יקיימו את הבטחתם.

No. When Adrian's recovered, I am going to make sure that he knows that you saved his life.
מס' כאשר אדריאן של התאוששו, אני הולך לוודא שהוא יודע שאתה הצלת את חייו.

I was going to make sure I stole that stolen silverware from them before they stole it from me.
עמדתי לוודא שאגנוב את כלי הכסף הגנובים מהם, לפני שהם יגנבו אותם ממני.

I'm going to make sure you understand the commerce report.
אני חוזר אתך למשרדך ומוודא שאתה מבין את הדוח.

I'm going to make sure everything else is good to go.
אני הולך לעשות כל מה ש בטוח אחר הוא טוב ללכת.