Examples of using I'm going to make sure in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm going to make sure everything is okay.
Hoću da se postaram But i'm going to make sure that your friends are ok.
Ali pobrinut ću se da su tvoji prijatelji u redu.And i'm going to make sure that that happens.
I ja ću se postarati da se to dogodi.I'm going to make sure that nothing.
Whatever their reason, I'm going to make sure they don't leave.
God njihov razlog, ja odlazim kako bi bili sigurni da ne ostavljaju.I'm going to make sure that you are telling the truth.
Idem kako bi bili sigurni da ti govore istinu.I'm going to make sure you wish they had!
Ja ću se pobrinuti da poželite da jesu!I'm going to make sure you and your family rot in hell.
Pobrinut ću se da se i vaša obitelj trupi u pakao.But I'm going to make sure we look good.
Ja ću se potruditi da dobro izgledamo.Save it! I'm going to make sure you do time for this!
Pobrinut ću se da budeš kažnjen za ovo.-Poštedi me!I'm going to make sure that does not happen.
Pobrinut ću se da se to ne dogodi.But I'm going to make sure my friend hears me.
Ali ću se uvjeriti da me moj prijatelj čuje.I'm going to make sure you survive this.
Pobrinut æu se da preživiš ovo.This time, I'm going to make sure you stay dead!
Ovaj put, cu se potruditi da ostanes mrtav!Thank you very much. Well, I'm going to make sure everything is going smoothly.
Pa, idem se uvjeriti da sve teče glatko.-Puno hvala.And I'm going to make sure he rots in hell for a long, long time.
I uvjeravam te da će trunuti u paklu dugo, dugo.I'm going to make sure there's no misunderstanding.
I'm going to make sure she knows how I feel.
Ću pobrinite zna kako se osjećam.I'm going to make sure you don't even get your hair wet.
Pobrinut ću se da ti se niti kosa ne smoči.This turkey day, I'm going to make sure everyone eats their hearts out.
Na ovaj pureći dan ću se pobrinuti da se svi živi pojedu.
