I'M TRANSFERRING in Hebrew translation

• אני מעביר
• אני עובר
• אני מעבירה

Examples of using I'm transferring in English and their translations into Hebrew

I'm transferring you.
אני מעבירה אותך.

As soon as we get to shore, I'm transferring to another unit.
ברגע כפי שאנו מקבלים לחוף, אני מעביר ליחידה אחרת.

I'm transferring the subroutines now.
אני מעבירה את הרוטינות כעת.

I'm transferring with Vaughn.
אני עוברת עם וון.

I'm transferring to UBC in the fall.
אני עוברת ל- יו.בי. סי בסתיו.

I'm transferring in.
אני מועברת.

I'm transferring to Thin Man.
אני עובר ל"האיש הרזה".

I'm transferring files from my laptop to my office computer, and there are some files here that I don't recognize.
אני מעביר קבצים מהמחשב הנייד לזה שבמשרד, וישנם כמה קבצים שאני לא מזהה.

I'm transferring the money through multiple accounts… so it can't be traced.
אני מעביר את הכסף דרך מספר חשבונות, כדי שלא יוכלו לעקוב אחריו.

I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold.
אני מעביר כח נוסף לשדה השלמות המבנית, אבל אני לא יודע כמה זמן זה יחזיק מעמד.

And I'm transferring my son the hell out of here first thing tomorrow.
ואני מעביר את הבן שלי מכאן דבר ראשון מחר בבוקר.

Note in ship's log that at this startime I'm transferring command to the Battle Bridge.
ציין ביומן הספינה שבתאריך כוכבי זה, אני מעביר פיקוד לגשר הקרב.

I'm transferring you to a private facility… where we can run a few more tests.
אנחנו מעבירים אתכם למתקן פרטי שבו נוכל לערוך עוד כמה בדיקות.

I am transferring Signor Bianchi's luggage to the Pullman.
אני מעביר את המזוודות של מר ביאנקי לקרון השינה.

I told Chibs I was transferring him to Stockton Memorial. He freaked out.
אמרתי לצ'יבס שאני מעבירה אותו לביה"ח סטוקטון, הוא התחרפן.

I am transferring you to Account Management.
אני מעביר אותך לניהול לקוחות.

Okay-- I might have told her that I was transferring Zephyr.
אוקיי… יכול להיות שאמרתי לה שאני מעביר את זפיר.

Next thing I know, I'm transferred into bank fraud.
וברגע הבא, מעבירים אותי למחלקת הונאות בנקים.

I'm transferred to the Var.
מעבירים אותי לואר.

I was transferred to Megiddo Prison, far away from Jerusalem.
העבירו אותי לכלא מגידו, רחוק מירושלים.