I CAN ALMOST in Hebrew translation

• כמעט אפשר
• אני כמעט יכול
• אני כמעט מסוגלת
• אפשר ממש
• אני ממש יכולה
• אני כמעט יכולה
• אני יכולה כמעט
• אני מסוגל כמעט
• כמעט ניתן
• אני כבר יכול

Examples of using I can almost in English and their translations into Hebrew

Look, I can almost make a fist.
תראי, אני כמעט יכולה לעשות אגרוף.

I'm so close to you, I can almost reach out and touch your cheek.
כל-כך קרוב אלייך, שאני מסוגל כמעט להושיט יד ולגעת בלחייך.".

The pain is acute in as far as I can almost touch it.
הכאב כאן כל כך גדול, עד שכמעט אפשר לגעת בו.

I'm sorry… I'm angry with myself because I can almost forgive her.
אני מצטער… אני כועס על עצמי, כי אני כמעט יכול לסלוח לה.

I can almost picture her.
אני יכולה כמעט לדמיין אותה.

I can almost feel its pulse.
אני כמעט יכולה להרגיש את הדופק.

I can almost picture it.
אני מסוגל כמעט לדמיין את זה.

The finish line's so close, I can almost taste it.
קו הסיום כל כך קרוב, אני כמעט יכול לטעום את זה.

The pain is so real, I can almost touch it.
הכאב כאן כל כך גדול, עד שכמעט אפשר לגעת בו.

I can almost promise you I won't have seen it.
אני יכולה כמעט להבטיח שלא ראיתי אותו.

I can almost watch his dad taking a leak.
אני כמעט יכולה להציץ לאבא שלו כשהוא משתין.

I can almost imagine that.
אני מסוגל כמעט לדמיין את זה.

I can almost see my window.
אני כמעט יכולה לראות את החלון שלי.

I can almost see it.
אני יכולה כמעט לראות אותו.

I can almost smell the flowers….
אני כמעט יכולה להריח את ניחוח פרחי הבר….

I can almost smell her perfume.
אני כמעט יכולה להריח את הבושם שלה.

I can almost claim to know how they feel.
אני כמעט יכולה להגיד שאני יודעת מה הם מרגישים.

I can almost hear the silence.
אני כמעט יכולה לשמוע את הדממה.

I can almost smell the sweetgale from your words.
אני כמעט יכולה להריח את ריח הלימונים מהסיפור שלך.

I can almost see it♪♪ That dream I'm dreaming♪.
אני כמעט יכולה לראות, את החלום אותו אני חולמת.