I CANNOT BELIEVE in Hebrew translation

• אני לא מאמינה
• אינני מאמין
• לא ייאמן
• אי אפשר להאמין
• לא תאמינו
• לא יאומן
• אני לא מאמין
• איני מאמין
• אינני מאמינה
• אנחנו לא מאמינים
• אתה לא מאמין
• איני מאמינה

Examples of using I cannot believe in English and their translations into Hebrew

I cannot believe we're finally going!
אינני מאמינה שסוף סוף אנחנו הולכים!

I cannot believe anyone would stay here 5 years.
אנחנו לא מאמינים שאנשים יישארו פה 10 שנים.

I cannot believe what I'm hearing.
איני מאמין למשמע אוזניי.

I cannot believe that is to be my daughter's fate.
אינני מאמין שזהו גורלה של בתי.

I cannot believe people actually live in these houses!
לא ייאמן שאנשים גרים פה!

I cannot believe how warm it is here.
אתה לא מאמין כמה חם פה.

I cannot believe you don't have that stuff.
אינני מאמינה שאין לכם את אלו.

I cannot believe we hadn't tried it out before.
עכשיו אנחנו לא מאמינים שלא ניסינו את זה קודם.

I cannot believe that the Western and World Press did not know this.
איני מאמין ששירותי החוץ והמודיעין לא ידעו דברים אלו.

I cannot believe you're gonna marry this guy.
אינני מאמין שאת עומדת להתחתן עם הבחור הזה.

I cannot believe she is 52.
לא ייאמן שהיא בת 52.

I cannot believe that they incorporated you into their idiotic boy plan.
איני מאמינה שהן שיתפו אותך בתוכנית שלהן.

I cannot believe how many people asked us this question.
אתה לא מאמין כמה אנשים שאלו את השאלה הזאת.

I cannot believe I am here on my night off.
אינני מאמינה שאני נמצאת כאן בלילה החופשי שלי.

To this day I cannot believe she has died.
עד היום אנחנו לא מאמינים שהוא נפטר.

I cannot believe my eyes.
אינני מאמין למראה עיני.

I cannot believe how hot it is out here.
אתה לא מאמין כמה חם פה.

I cannot believe that Ragnar is truly a Christian.
אינני מאמינה שרגנאר באמת נוצרי.

I cannot believe That you are 16 years old.
איני מאמינה שאת בת 16.

I cannot believe the Queen herself would want me dead.
אינני מאמין שהמלכה בעצמה תרצה במותי.