I DON'T NEED TO DO in Hebrew translation

• אני לא צריך לעשות
• אני לא חייב לעשות
• אני לא צריכה לעשות

Examples of using I don't need to do in English and their translations into Hebrew

I don't need to do that.
אני לא צריך לעשות את זה.

I don't need to do that….
בלוסום: אין אני צריכה לעשות זאת….

Hope I don't need to do this again soon.
קיוויתי שלא אצטרך לעשות זאת שוב בקרוב.

I don't need to do anything special to make that happen.
לא צריך לעשות שום דבר מיוחד כדי שזה יקרה.

You mean, I don't need to do anything?
מה זאת אומרת לא צריכה לעשות כלום?

I don't need to do that.
אני לא צריכה לעשות את זה.

Tell me I don't need to do this!
אמור לי שאיני צריך לעשות את זה!

I don't need to do that.
אני לא חייבת לעשות את זה.

I don't need to do it now.".
איני צריך לעשותו עכשיו.".

Because the controller is quantum, I don't need to do a measurement to know what's going on.".
כי הבקר הוא קוונטי, אני לא צריך לעשות מדידה כדי לדעת מה קורה.".

But now i realize i don't need to do that, so… Please, bay, wait.
אבל עכשיו אני מבין שאני לא צריך לעשות את זה, אז… אנא, מפרץ, לחכות.

I don't need to do the triangle I need to get up there and… It's the second quarter and we have Manson Number 1 jamming for the Hurl Scouts.
אני לא צריכה לעשות את המשולש אני צריכה לעלות לשם ו… זה הרבעון השני ומנסון מס' 1.

I'm not locked up anymore, Outcast, so I don't need to do anything I don't want to do!.
אני לא כלוא יותר, מגורש, אז אני לא צריך לעשות שום דבר שלא בא לי!

enjoy myself doing it, then I don't need to do it anymore.
את האהבה וליהנות ממנה, אז אני לא צריכה לעשות את זה.

so I don't need to do the dishes anymore, I don't need to change nappies.
אז אני לא צריך לעשות כלים יותר או להחליף חיתולים.

Kittisaro will point out that perhaps I don't need to do so much.
קיטיסארו יצביע על כך שאולי אני לא צריכה לעשות הרבה כל כך.

But I don't need to do a metallurgical analysis to tell you those steel tables are a lot harder than we are.
אבל אתה לא צריך לעשות ניתוח מתכות לספר אלה שולחנות פלדה הרבה יותר מאשר אנחנו..

I used to put a magazine under me, but she says I don't need to do that.
פעם הייתי שם עיתון על הכיסא, אבל היא אמרה שאני לא צריך לעשות את זה.

That is something that I do not need to do.
זה בדיוק מה שאני לא צריך לעשות.

I do not need to do any of this. I'm fine.
אני לא צריכה לעשות את כל זה.