I FIGURE in Hebrew translation

• חשבתי
• אני מניח
• אני חושב
• הנחתי
• הבנתי
• אני משער
• אני מעריך
• אני מתאר לעצמי
• אני דמות
• תיארתי לעצמי
• אני מנחש
• חישבתי
• שהנחתי
• החלטתי
• נראה לי

Examples of using I figure in English and their translations into Hebrew

I figure we got 24 hours.
אני מעריך שיש לנו לכל היותר 24 שעות.

Now I figure the tide's gonna come in about 12 minutes.
אני משער שהגאות אמורה לעלות בעוד כ12 דקות.

Here's what I figure happened.
הנה מה שאני מנחש שקרה.

I figure, if I try them all, one's bound to work.
חשבתי, שאם אנסה את כולם, אחד בטוח יעבוד.

Anyway, I figure with all this, we're evened out, right?
בכל מקרה, תיארתי לעצמי שאנחנו תיקו, נכון?

I figure the railroad will tame what's left.
שהנחתי שמסילת הברזל תביית את מה שנשאר.

I figure at least two miles.
אני דמות לפחות שני קילומטרים.

Because I figure Al's worth about ten thousand bucks.
כי חישבתי שאל שווה לנו כעשרת אלפים דולר.

I figure there's a couple of hundred.
אני מעריך שיש שם מספר מאות.

I figure, enjoy yourself?
אני מנחש שאתה נהנה?

I figure I would teach the little guy how to cast.
חשבתי ללמד את הבחורצ'יק איך לדוג לפני שנכנסים למים.

I figure you have got four to seven minutes.
אני משער שיש לכם בין 4 ל-7 דקות.

I figure I will kill her off just before graduation.
החלטתי להרוג אותה ממש לפני סיום התיכון.

I figure I got enough to go to Miami.
חישבתי שיש לי מספיק בשביל לעבור למיאמי.

I figure about an hour and 58 minutes from the coast.
אני מעריך כשעה ו-58 דקות מהחוף.

I figure it killed those 12 men.
אני מנחש שהיא הרגה את ה-12 אנשים הללו.

I figure we build a fire,
חשבתי שנכין מדורה,

I figure I will stick to the cards this time.
החלטתי להיצמד לפתקים הפעם.

I figure, on short notice, he could scratch up at least 30 grand.
נראה לי שבהתראה קצרה הוא יוכל לפלוט 30, 000.

I figure the Mogs must have moved me to one of their bases.
אני מניחה שהמוגדוריאנים העבירו אותי לאחד הבסיסים שלהם.