Examples of using I should probably get in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You know, I should probably get some contact information from you.
את יודעת, כדאי אקבל ממך מידע ליצירת קשר.Well, I should probably get that.
ובכן, אני כנראה צריך לקבל את זה.I should probably get some rest before Kelly wakes up.
I should probably get back to my place.
קרוב לוודאי שאני צריך לחזור לדירה שלי.Well, um… i should probably get him home now.
טוב, אני… אני צריכה, כנראה, לקחת אותו הביתה עכשיו.Anyway, I should probably get to my seat.
בכל אופן, אני כנראה צריכה לחזור למקום.I should probably get home.
נראה לי שכדאי שאחזור הביתה.Well… I should probably get another job.
טוב… אולי אני צריך למצוא עבודה אחרת.I should probably get home and get some sleep.
אני כנראה צריכה לחזור הביתה ולישון קצת.Um, I should probably get back to my mom.
אמ, אני צריכה ככל הנראה לחזור לאמי.Well, um, I should probably get outta here and let you enjoy your Saturday.
טוב, אני ככל הנראה צריך לזוז ולתת לך להנות מהשבת.But i should probably get through this slush pile.
אבל כדאי שאעבור על ערימת כתבי היד הזאת.I should probably get to homecoming now.
I should probably get this, it's Jackson.
אולי כדאי שאענה. זה ג'קסון.I should probably get my roommate home before she hurts somebody.
אני בטח צריכה לקחת את השותפה שלי הביתה לפני שהיא תפגע במישהו.I should probably get to work.
I should probably get back.
אני כנראה צריך לחזור.I should probably get a cab.
כדאי שאתפוס מונית.Which means I should probably get to work.
ופירוש הדבר שכנראה כדאי שאחזור לעבודה.Well, I should probably get back to the bakery.
טוב, אני צריכה כנראה לחזור למאפייה.
