Examples of using Probably in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Some would probably drive over it and crush it.
It's probably a good thing too,
ואולי עדיף ככה,I could probably fix it with a hose from the truck.
אני מניח שאוכל לתקן את זה עם צינור מהמשאית.Now it's probably a good time to start thinking about it.
היום זה בהחלט זמן טוב להתחיל לחשוב על כך.Probably the most important part of the proposal is the ring itself.
Faisil: Probably because it sounds scary.
You will probably get a big hug and kiss after this gift is opened!
It's a Couture shoot, but she could probably spare us a few minutes.
זה בית אופנה. אבל אין ספק שהיא תוכל לפנות לנו מספר דקות.You probably haven't thought about white bears all day today.
אני מניחה שאתם לא חושבים על דובים לבנים ביום ממוצע.You probably remember some of them from school.
אין ספק, רבים זוכרים אותם מבית הספר.The fun part is that they are probably thinking the same things about us.
החלק הכי מצחיק הוא שהם בהחלט חושבים בדיוק באותו אופן עלינו.Shirley Temple is probably the most popular child star in cinema history.
שירלי טמפל היא ללא ספק ילדת הפלא הכי מפורסמת בתולדות הקולנוע.Questions like these are probably keeping you awake at night.
שאלות כמו אלה עשויים להחזיק אותך ער בלילה.He's in San Francisco by now, probably with a historic hangover.
הוא כבר בסן פרנסיסקו, ללא ספק עם כאב ראש היסטורי בעקבות השתייה.He probably had a name and a family.
He probably will be out two or three weeks.
They're probably on full submarine alert.
It was probably nothing, but I just wanted to make sure.
אני מניח שאין עם זה בעיה, אבל רק רציתי לוודא.At this point you are probably exhausted from all the walking.
רוב הסיכויים שבשלב זה כבר תתעייפו מהליכה כה ממושכת.Some of you probably ask this question.
רבים מכם עשויים לשאול שאלה זו.
