PROBABLY in Arabic translation

• لعل
• المحتمل
• غالباً
• الأرجح
• المرجح
• يحتمل
• كان
• غالبا
• غالبًا
• محتمل
• الارجح
• الغالب
• يكون

Examples of using Probably in English and their translations into Arabic

I should probably go meet Allison.
ينبغي علي الذهاب لملاقاة أليسون

You're probably thinking,"My boyfriend said this was a superhero movie.
لعلك تفكرين،"قال حبيبي إنه فيلم عن بطل خارق

I should have probably done that to begin with,
غالبا كان يتوجب علي فعل ذلك من البداية,

You guys probably saved her life by bringing her here yourselves.
فأنتم يا رفاق تقريباً أنقذتُم حياتها بجلبها إلى هُنا بأنفسكم

Oh, grow up. They probably do it on that couch. Daily.
اوه, اكبري, هم على الاغلب يفعلون ذلك على الأريكه, يومياً

You have probably seen his wife and child here throughout the trial.
انتم على الاغلب رأيتم زوجته و طفله هنا خلال المحاكمة

Alicia, you're probably wondering how Glenn found out about Amber Madison.
ـ(إليشيا)ـ لعلك تتسائلين كيف اكتشفـ(جلين)ـ أمرـ(آمبر ماديسون)ـ

He probably went there all the time when he was a kid.
انه على الاغلب ذهب هناك طوال الوقت عندما كان طفلا

I think it's probably best that we don't have lunch today.
أظن أنه ربما من الأفضل أن لا نتغدّى معاً اليوم

Probably the biggest crisis we had was a week before publication.
ربما كانت الأزمة الكبرى هي التي واجهناها قبل النشر بأسبوع

You probably forgot, but I was top of my class at the Academy.
لعلك نسيت لكني كنت الأولى على صفي في الأكاديمية

Taking money from her to buy drugs was probably the worst thing I ever did.".
أخـذُ النقود منهـا لأشتري المخدرات كـان ربمـا أسوء شيء فعلته على الإطلاق

And, yes, he's probably screwed over every one of you.
ونعم، هو تقريباً عبث بكل شخص منكم

She probably had bad acne and wanted beauty tips from us.
رُبما مُصابة بحب الشباب وأرادت نصائح عن الجمال منا

That's probably what I should have said. Laura.
هذا ما كان ينبغي علي قوله.(لورا

You know, probably best you don't tell anybody about this, okay?
أتعلم، ربما من الأفضل ألا تخبر أحدا بهذا، تفقنا؟?

I will probably lose my security clearance over this-- getting arrested.
من الأرجح أنني سأخسر تصريحي الأمني بسبب هذا الإعتقال

Now that the salon burnt down, you will probably get the insurance money.
الان بينمـا الصالون أحترق ربمـا يمكنك أن تحصلي على مال التأمين

Probably best if there's no witnesses when I find him.
ربما من الأفضل ألا يكون هناك أيةُ شهود عندما أجده

They're probably gone, but I don't wanna take any chances.
لربّما ذهبوا، لكنني لا أريد المجازفة