Examples of using Should probably in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I should probably get back to it.
I should probably return these earrings I didn't know were yours.
We should probably talk about last night and obviously… not here.
אנחנו כנראה צריכים לדבר על אתמול בלילה וכמובן… לא כאן.I should probably let the guard check for keys…- No, no.
We should probably just test ours before we go out tonight.
אנחנו צריכים כנראה רק לבדוק שלנו לפני שאנחנו יוצאים ערב.You should probably be going.
We should probably call him… You do it first.
אנחנו בטח צריכים לקרוא לו… אתה תעשה את זה קודם.I should probably go find him.
אני בטח צריכה ללכת למצוא אותו.I should probably leave it here.
אני כנראה צריכה להשאיר את זה כאן.So we should probably pack up and get out of here tomorrow.
אז אנחנו צריכים כנראה לארוז לצאת מכאן מחר.We should probably check on them because they seem to fit a victim profile.
אנחנו כנראה צריכים לבדוק אותם כי נראה שהם התאימו לפרופיל קורבן.Yeah, I should probably get home.
כן, אני בטח צריך לחזור הביתה.We should probably wait until he's finished playing that level, huh?
אנחנו בטח צריכים לחכות עד שהוא יסיים את השלב הזה, נכון?I should probably call AAA though, because.
אני בטח צריכה להתקשר לאוטומוביל, כי.Well, I should probably go to work.
ובכן, אני כנראה צריכה ללכת לעבודה.Yeah, we should probably get him in for a head CT.
כן, אנחנו כנראה צריכים להכניס אותו עבור CT ראש.We should probably let them know that we're out here, right?
אנחנו צריכים כנראה להודיע להם שאנחנו כאן, נכון?You should probably go before she starts bragging about the doodles on my notebooks.
אתה בטח צריך ללכת לפני שהיא תתחיל להתפאר בשרבוטים במחברת שלי.We should probably go.
אנחנו בטח צריכים.I should probably let all of my Facebook friends know.
אני בטח צריכה ליידע את כל החברים שלי בפייסבוק.
