Examples of using I will be calling in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But I will be calling on you very shortly.
There's a phone number. I will be calling him after the show.
יש כאן מספר טלפון, אתקשר אליו בסיום התוכנית.Tell him I will be calling soon.
I will be calling you from here.
ברצוני לקרוא לכם מכאן.I will be calling you to set up the first meeting soon.
אתקשר אליך בקרוב כדי לארגן את הפגישה הראשונה.I will be calling in a favor.
I will be calling back with final instructions shortly.
אתקשר בקרוב עם הנחיות סופיות בקרוב.I will be calling my FOP Rep.
In 15 minutes I will be calling a particular cell phone in the city.
בעוד 15 דקות, אתקשר לסלולרי מסוים בעיר.The moment you leave this office, I will be calling Internal Affairs.
ברגע שתעזוב את המשרד הזה, אתקשר למחלקת חקירות שוטרים.Tell mark I will be calling.
If I don't hear from your wife soon, I will be calling back.
אם לא אשמע מאשתך בקרוב, אתקשר שוב.This is the last time I will be calling you.
זאת הפעם האחרונה שאני מחייג אליך.I will be calling you inside the pharmacy, and I need you to pick up the phone.
אני אתקשר אליך לבית המרקחת, ואני צריך שתרימי את הטלפון.And, Rachel? I don't think I will be calling you because you know, you have gotten weird.
ורייצ'ל, לא נראה לי שאני אתקשר אלייך, כי… את יודעת, נהיית מוזרה.Well, Doris, if I ever come back out of that TV again… I will be calling you.
I will be calling them soon, and I hope to meet them soon, once they have
אתקשר אליהן בקרוב ואני מקווה להיפגש איתן בקרוב,I'm… sure I will be calling on you for advice in the very near future.
אני בטוח שאתקשר אליך לקבל עצות בעתיד הקרוב מאוד.I will be calling you next month to tell you all the details.
אתקשר אליך בחודש הבא כדי לשתף אותך בכל הפרטים.An hour, maybe. you probably have a concussion. i don't think i will be calling for a doctor.
שעה, מוח זעזוע לך. היה לרופא שאתקשר חושב לא. אני.
