I WOULD ANSWER in Hebrew translation

• הייתי עונה
• אני אענה
• אני אשיב
• לענות

Examples of using I would answer in English and their translations into Hebrew

lectures of my teachers, I often ask myself how I would answer certain questions.
לעתים קרובות אני שואלת את עצמי כיצד הייתי עונה על שאלות מסוימות.

so for nine weeks I would answer the question‘Where do we come from?
אז במשך תשעה שבועות הייתי עונה על השאלה‘מאיפה באנו?'?

If only you were here… If only the phone would ring, I would answer, my son, and hear your voice.
לו רק היית פה… לו רק הטלפון היה מצלצל, הייתי עונה, בני, ושומעת את קולך.

One of the employees would argue with me all the time, and I would answer him half-seriously,'Well, be quiet, you occupier.'.
אחד העובדים היה כל הזמן מתווכח איתי, ואני הייתי עונה לו חצי בצחוק: 'טוב, שתוק, יא כובש'.

whenever the phone would ring, I would answer.
ומתי שהטלפון היה מצלצל, הייתי עונה.

He would send me a question mark and I would answer with an exclamation mark,
הוא שולח לי סימן שאלה ואני עונה בסימן קריאה,

I think the way I would answer it, would be to look at this picture here.
נראה לי שהתשובה הכי טובה שלי תהיה להביט בתמונה הזו.

So i thought i would answer them.
אז חשבתי לענות לך עליהם.

they called me Jim, and I would answer.
ואני הייתי עונה.

he wanted to donate, so I brought them in, and I figured I would answer the phone while I was here.
אז… הבאתי אותם, וחשבתי שאם אני כבר כאן, אענה לטלפונים.

The place was open from 9 A.M. until 4 P.M., when I would answer the phone from my other job, and when there wasn't
המקום פעל מתשע עד ארבע, כשאני עונה לטלפונים ממקום עבודה אחר שלי,

I told the editors that I would accept the offer if they would send me a series of questions, which I would answer, each time, within the limits of the allotted space.
העיתון שאיענה להצעתם אם ישלחו לי שורת שאלות שעל כל אחת מהן אשיב בתורה, בגבולות המקום המוקצב".

I just wish I would answered the phone!
הלוואי שהייתי עונה לטלפון!

That's how I would answer.".
כך אני הייתי מגיב".

If you would say hi, I would answer you.
אם היית אומר לי שלום, הייתי עונה לך.

This is how I would answer the egoist.
כך אני הייתי מגיב למלאך.

I'm surprised you thought I would answer one.
אני מופעת שחשבת שאענה לך.

And I would answer questions only when I had one.
ואענה על שאלות רק כאשר היה לי אחד.

I would answer without thinking,"To read!"!
בלי לחשוב בכלל עניתי:"לקרוא?!

I told him I would answer his question later.
אמרתי לה שאשתדל להשיב על שאלתה מאוחר יותר.