IDENTIFICATION CARD in Hebrew translation

• כרטיס זיהוי
• תעודת זהות
• תעודת הזהות

Examples of using Identification card in English and their translations into Hebrew

This honor is memorialized by a unique gold pin with a diamond in the center, and an identification card noting its importance. The recognition, L.
הכבוד הזה מונצח באמצעות סיכת זהב מיוחדת עם יהלום במרכז, וכרטיס זיהוי שמציין את חשיבותה. כפי ש-ל.

may not function as an identification card and does not store any data on your computer.
אינה יכולה לשמש ככרטיס זיהוי ולא מאחסנת נתונים במחשב.

All participants must have their identification card with them throughout the event.
כרטיסי זיהוי- על כל המשתתפים לשאת את כרטיס הזיהוי שלהם במשך כל האירוע.

Now, what is the date of the Arrow Cross Special Section identification card?
עתה, מהו התאריך של כרטיס הזיהוי… של המחלקה המיוחדת של צלב החץ?

The salesman places on a stand the customer's identification card, his own card,
המוכר מכניס לתוכו את כרטיס הזיהוי של הלקוח, את הכרטיס שלו,

Israeli police check the identification card of a Palestinian woman at Damascus Gate in the Israeli occupied Old City of Jerusalem.
שוטרים ישראלים בודקים את תעודת הזהות של אישה פלסטינית בשער שכם בעיר העתיקה בירושלים.

must always carry his identification card.
לשאת עמו תמיד תעודה מזהה.

do not carry an identification card and refuse to accept money from the state,
אינם נושאים תעודת זהות ומסרבים לקבל כספים מידי המדינה,

Egyptian woman for only $1,000 paid to the middleman at the tunnel's entrance and handing him a copy of the groom's identification card….
ניתן להביא אישה ממצרים תמורת אלף דולר המשולמים למתווך בפתח המנהרה ומסירת עותק של תעודת הזהות של החתן".

of not having such number with the number of identification card owner, together with a receipt of payment rights of expedition of the certificate.
אין ברשותך מספר כזה עם המספר של תעודת זהות של הבעלים, יחד עם קבלה של תשלום זכויותיהם של משלחת של אישור.

organization that until 1994, a Palestinian resident of the West Bank who wished to travel abroad via Jordan would deposit his or her identification card at the border crossing and leave with an“exit card” valid for three years, which he or she would exchange for his
עד שנת 1994 פלסטינים תושבי הגדה המערבית שרצו לנסוע לחו" ל דרך ירדן היו מפקידים את תעודות הזהות שלהם במעבר הגבול ויוצאים עם" היתרי יציאה" התקפים לשלוש שנים,

Copy identification cards.
העתקת כרטיסי זיהוי.

The inspectors shall carry official identification cards with a photograph issued by the Municipality.
הפקחים ישאו תעודות מזהות רשמיות עם תמונה שיונפקו על ידי העיריה.

They only had identification cards.
ניתנו להם פשוט תעודות זהות.

The soldiers then took our identification cards and one of the soldiers asked if I was hiding anything inside the house.
החיילים לקחו לנו את תעודות הזהות ואחד החיילים שאל אותי מה אני מסתיר בתוך הבית.

All citizens were required to carry identification cards and good-conduct passes from the secret police.
כל האזרחים נדרשות לשאת תעודות זהות ו"אישורי התנהגות טובה" מאת המשטרה החשאית.

The pleasure gardens will now take visitors carrying green or blue identification cards for the next 15 minutes.
גני התענוגות יקבלו כעת מבקרים עם תעודות ירוקות או כחולות למשך חמש עשרה הדקות הבאות.

They come in small groups and display their identification cards, which received in advance from the Embassy in early registration process.
היהודים החלו להיכנס בקבוצות קטנות והציגו את כרטיסי הזיהוי שלהם, אותם קבלו מראש מהשגרירות בתהליך רישום מוקדם.

Stealing bank or credit cards, identification cards, passports, authentication tokens… typically by pickpocketing, housebreaking or mail theft.
גניבת כרטיסי אשראי או כספים מחשבונות בנק, תעודות זהות, פספורטים, רישיונות נהיגה וכ"ו בדרך כלל ע"י פריצה לבתים, כייסות או גניבת דואר.

Foreigners in Japan are required to carry government-issued identification cards or passports at all times.
זרים ביפן צריכים תמיד לשאת תעודות זהות או דרכונים שהונפקו על ידי הממשלה.