IDENTIFICATION CARD in Thai translation

• บัตรประชาชน
• บัตรประจำตัวประชาชน
• บัตรประจำตัว
• บัตรข้าราชการ

Examples of using Identification card in English and their translations into Thai

Copy of authorized person's identification card or passport with his signature.
สำเนาบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของบุคคลผู้มีอำนาจพร้อมลายเซ็นของเขา

Keep the T/P documents e.g. driving license or identification card.
เก็บเอกสารของT/Pต่างๆอย่างเช่นใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวประชาชน

It is like an identification card.
เหมือนกับบัตรประชาชน

Keep the T/P documents such as driver's driving license or identification card.
ยึดหลักฐานของคู่กรณีไว้เช่นใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวประชาชน

Customers remember to be prepared. Passsport., or identification card upon arrival.
ลูกค้าจำเป็นต้องเตรียมพาสเปอร์หรือบัตรประชาชนเมื่อมาถึง

Keep the T/P documents such as driver's driving license or identification card.
เก็บเอกสารของบุคคลที่สามเช่นใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวประชาชน

Require a copy of identification card and driver license.
มีเอกสารสำเนาบัตรประชาชนและใบขับขี่

Thai individuals: Identification card of the account holder.
กรณีลูกค้าบุคคลธรรมดาสัญชาติไทยบัตรประจำตัวประชาชนของเจ้าของบัญชี

Address needs not be the same as that appeared on the identification card or household registration certificate.
สถานที่ติดต่อไม่จำเป็นต้องเป็นที่อยู่ตามบัตรประจำตัวประชาชนหรือทะเบียนบ้าน

Present your student ID card(at school sites only), identification card, or passport for self-verification.
แสดงบัตรนักเรียนเฉพาะในสถานศึกษา บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทาง

Identification card. Social security card..
บัตรประชาชนบัตรประกันสังคม

In the implementation of their duties, the officers shall produce their identification card to the persons concerned.
ในการปฏิบัติหน้าที่พนักงานเจ้าหน้าที่ต้องแสดงบัตรประจำตัวต่อบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกครั้ง

Copy of authorized person's identification card or passport with his signature.
สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนหรือพาสปอร์ตของผู้มีอำนาจพร้อมรับรองสำเนา

A copy of the student's birth certificate and a copy of passport or identification card If any.
สำเนาใบสูติบัตรของนักเรียนและสำเนาบัตรประชาชนหรือสำเนาหนังสือเดินทางถ้ามี

Copy of the identification card or passport in the case that the grantor or grantee is a foreign national.
สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทางในกรณีที่เป็นบุคคลต่างด้าวของทั้งผู้มอบอำนาจและผู้รับมอบอำนาจ

Important documents on Test date Copy of Identification card or passport Identification card or passport.
เอกสารที่ต้องยื่นในวันสอบสำเนาบัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตบัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตตัวจริง

A police identification card(used as firearm licenses) at Police Captain rank or higher rank or.
บัตรข้าราชการตำรวจแทนใบอนุญาต สำหรับข้าราชการตำรวจยศร้อยตำรวจเอกหรือสูงกว่า

Please present the health checkup voucher together with a copy of identification card to a hospital staff before exercising the right.
กรุณาแสดงบัตรกำนัลตรวจสุขภาพพร้อมสำเนาบัตรประจำตัวประชาชนแก่เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลก่อนใช้สิทธ์

Submit identification documents issued by government agencies that have not expired, such as passports or identification card.
ยื่นเอกสารแสดงตนที่หน่วยงานราชการออกให้และยังไม่หมดอายุเช่นหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชน

Thai citizens with an identification card have the right to public funding healthcare(including HIV care and treatment) under Thailand's universal coverage scheme UCS.
ผู้ที่มีสัญชาติไทยและมีเลขประจำตัวประชาชน13หลักสามารถเข้ารับการรักษาเอชไอวีได้ที่สถานพยาบาลตามสิทธิ์หลักประกันสุขภาพแห่งชาติหรือประกันสังคม