THE IDENTIFICATION in Thai translation

[ðə aiˌdentifi'keiʃn]
[ðə aiˌdentifi'keiʃn]
ระบุ
identify
indicate
provide
identification
specific
nominal
determine
pinpoint
specified
stated
บัตรประจำตัว
identification
card
identity
ID
I.D.
ประจำตัว
identification
identity
personal
credentials
ID
avatar
indentification
ประชาชน
people
public
citizen
multitude
identification
population
residents
civilians
บัตรประจำตัวประชาชน
identification card
identity card
ID card
national ID
thai national ID card
แสดงตน
presence
identification
identity
shown up
be present

Examples of using The identification in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Each storage place for the identification of goods stored in a customs warehouse shall be provided with a certificate containing the information.
แต่ละสถานที่จัดเก็บข้อมูลสำหรับบัตรประจำตัวของสินค้าที่เก็บไว้ในคลังสินค้าศุลกากรต้องจัดให้มีใบรับรองที่มีข้อมูลที่
And change the information of the identification of the bar code into the language that a computer can discern.
และเปลี่ยนข้อมูลการระบุบาร์โค้ดเป็นภาษาที่คอมพิวเตอร์สามารถมองเห็นได้
If the name on the identification does not match the name on the card, the merchant may decide whether to accept the card.
กรณีที่ชื่อบนบัตรประจำตัวไม่ตรงกับชื่อที่อยู่บัตรวีซ่าร้านค้าก็อาจตัดสินใจเองว่าจะรับหรือไม่รับบัตรดังกล่าวก็ได้
In this context, the NDA also supports the identification of leading sectors, and the framing of suitable policies on investment, concession and partnership between government and private sectors.
ในบริบทนี้NDAยังสนับสนุนการระบุภาคอุตสาหกรรมชั้นนำและกำหนดนโยบายที่เหมาะสมในการลงทุนการให้สัมปทานและการเป็นหุ้นส่วนระหว่างภาครัฐและเอกชน
Note 1Refers to the identification information that is sent from the web server when a browser accesses the website, and sent from the browser to the server during future access.
หมายเหตุ1หมายถึงข้อมูลประจำตัวที่ถูกส่งจากเว็บเซิร์ฟเวอร์เมื่อเบราเซอร์เข้าถึงเว็บไซต์และส่งจากเบราว์เซอร์ไปยังเซิร์ฟเวอร์ระหว่างการเข้าถึงในอนาคต
Everyone must show the identification card or the passport or the other identification card during the period specified in the registration process at Supachalasai Stadium.
ตอบต้องแสดงบัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทาง/บัตรอื่นในวันและช่วงเวลาที่กำหนดไว้ตอนลงทะเบียนเสร็จสิ้นสนามกีฬาศุภชลาศัย
Assess the size of the pipes being installed along with the identification of the pipe schedule and the full-scale flow rate of the flow of gas.
ประเมินขนาดของท่อที่ติดตั้งพร้อมกับการระบุกำหนดการท่อและอัตราการไหลเต็มรูปแบบของการไหลของก๊าซ
Documents confirming the identification of goods by customs authorities in accordance with paragraph 28 this article;
เอกสารยืนยันบัตรประจำตัวของสินค้าโดยเจ้าหน้าที่ศุลกากรตามวรรค28บทความนี้
Knowledge and interest in applied entomology, global change research, pollination, the identification of bees and flowering plants, and GIS are desirable.
ความรู้และความสนใจในกีฏวิทยาประยุกต์การวิจัยการเปลี่ยนแปลงของโลกการผสมเกสรประจำตัวของผึ้งและพืชดอกและระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์เป็นที่พึงประสงค์
The identification of the causes and factors favoring the minimum high pressure is important, because it allows the most appropriate therapy planning.
การระบุสาเหตุและปัจจัยที่สนับสนุนความดันขั้นต่ำที่สูงเป็นสิ่งสำคัญเพราะจะช่วยให้การวางแผนการรักษาที่เหมาะสมที่สุด
The identification documents required from natural persons(Individual clients) in order to efficiently implement the Company's KYC procedures are as follows.
เอกสารแสดงตนที่จำเป็นต้องใช้จากบุคคลธรรมดาลูกค้ารายบุคคล เพื่อดำเนินการตามขั้นตอนKYCของบริษัทได้อย่างมีประสิทธิภาพมีดังนี้
Case Sample 2: Guangzhou military region of People's Liberation Army: the identification conducted by vehicle and ship equipment warehouse using our company's repair technology is as follows.
ตัวอย่างกรณีตัวอย่างที่2: เขตทหารของกองทัพปลดปล่อยของกวางโจว: บัตรประจำตัวที่ดำเนินการโดยยานพาหนะและคลังสินค้าอุปกรณ์โดยใช้เทคโนโลยีการซ่อมแซมของบริษัทของเรามีดังนี้
Mifegin is produced in the form of tablets: biconvex, light yellow, on one side with the identification code"167B" in blisters of 3 pcs., 1 blister in a cardboard box.
Mifeginผลิตในรูปเม็ด: สีเหลี่ยม, สีเหลืองอ่อนด้านหนึ่งมีรหัสประจำตัว167B" ในแผล3ชิ้น, 1แผลในกล่องกระดาษแข็ง
Below we will talk about the identification of major emergencies that can occur and put Jordanian hotels in emergency and disaster situations.
ด้านล่างเราจะพูดคุยเกี่ยวกับการระบุเหตุฉุกเฉินที่สำคัญที่สามารถเกิดขึ้นได้และนำโรงแรมจอร์แดนเข้ามาในสถานการณ์ฉุกเฉินและภัยพิบัติ
Yu Di lanyards factory offer a broad line of identification accessory products and promotional products for the identification, security and promotional products markets.
โรงงานYuyilanyardsมีสายผลิตภัณฑ์ผลิตภัณฑ์เสริมประจำตัวและผลิตภัณฑ์ส่งเสริมการขายสำหรับผลิตภัณฑ์บัตรประจำตัวการรักษาความปลอดภัยและตลาดผลิตภัณฑ์ส่งเสริมการขาย
Enter the amount of the withdrawal, the network committee, the address of the purse on the stock exchange and the identification code of the operation;
ใส่จำนวนเงินของการถอนตัวของคณะกรรมการเครือข่ายที่อยู่ของกระเป๋าในตลาดหลักทรัพย์และรหัสประจำตัวของการดำเนินการนั้น
The email should include the Identification of copyrighted works, Copyright infringing material location(s), and Statement of authority.
อีเมลควรรวมถึงการระบุงานที่มีลิขสิทธิ์สถานที่ที่มีการละเมิดลิขสิทธิ์และคำแถลงของผู้มีอำนาจ
The logo Becomes a"brand mark" when it is registered at a dedicated office and Becomes Recognized the identification of a single Company or a single product.
โลโก้กลายเป็นเครื่องหมายตรา" เมื่อมีการลงทะเบียนที่สำนักงานทุ่มเทและกลายเป็นได้รับการยอมรับบัตรประจำตัวของบริษัทเดียวหรือผลิตภัณฑ์เดียว
Your identification data, for example, your surname and first name, date of birth, or your internal identification code and/or the identification code associated with the game platform used;
ข้อมูลเฉพาะบุคคลของคุณเช่นนามสกุลและชื่อของคุณวันเกิดรหัสประจำตัวภายในของคุณและ/หรือรหัสประจำตัวที่เกี่ยวข้องกับแพลตฟอร์มเกมที่คุณใช้
An experienced doctor is obliged to test for the identification of the allergen and prescribe special drugs.
แพทย์ที่มีประสบการณ์จำเป็นต้องทดสอบเพื่อระบุสารก่อภูมิแพ้และกำหนดยาพิเศษ
Results: 117, Time: 0.0349

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai