IF YOU LEFT in Hebrew translation

• אם תעזוב
• אם השארת
• אם תעזבי
• אם השאיר
• אם היית עוזב
• אם עזבת
• אם תצא

Examples of using If you left in English and their translations into Hebrew

Besides, it would be such a waste of time and effort if you left.
בנוסף, זה היה בזבוז זמן ומאמץ גדולים, אם היית עוזבת.

I thought if you left, you would get fired.
חשבתי שאם תעזוב יפטרו אותך.

I would appreciate it if you left.
אני אעריך את זה אם תעזוב.

If you left a calling card,
אם אתה משאיר כרטיס ביקור,

What to do if you left your children alone at home?
מה לעשות אם השארת את הילדים לבד בבית?

Which I guess you already know if you left that message.
אני מניחה שאתה כבר יודע אם השארת את ההודעה ההיא.

What might happen if you left your dog unspayed?
מה עשוי לקרות אם נשאיר את הדוד דולק?

Maybe if you left he would come back!
אולי אם היית עוזבת, הוא היה חוזר!

If you left this room right now, you might wind up shot. Dead.
אם תעזוב את החדר הזה עכשיו תוכל לסיים ירוי מת.

If you left, why are you late?
אם הלכת, למה איחרת?

Easier if you left that backpack behind.
היה יותר קל אם היית משאיר את התיק שלך מאחור.

You had to know if you left me alive, that this was coming.
היית חייב לדעת שאם תשאיר אותי בחיים זה יקרה.

Respectfully, I would appreciate it if you left me alone for a while too.
במלוא הכבוד, אודה לך אם תניח גם לי לזמן מה.

Um, if you left out a panel the waistline is… Oh,
אום, אם אתה נשאר בחוץ פאנל המותניים הוא… אה,

And if you left this much behind, We will find something else.
ואם הותרת כל-כך הרבה מאחור, אנחנו נמצא משהו נוסף.

Seriously, if you left here, I would blow my brains out.
ברצינות, אם היית עוזב את המקום הזה, הייתי מפוצצת לעצמי את המוח.

What would you gain if you left Ingrid?
במה תזכה אם תעזוב את אינגריד?

I don't care if you left me a million messages.
לא אכפת לי אם אתה עזב אותי מיליון הודעות.

Where would you go if you left?
לאן היית הולך אם היית נשאר?

Would it make you feel better if you left the tip?
תרגישי יותר טוב אם את תשאירי את הטיפ?