Examples of using In a democratic state in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
stated that the demonstrations taking place on Saturday night in Goren Square are not an inferior expression worthy of only limited protection, but rather the implementation of">the right to freedom of expression, which is at the core of fundamental freedoms in a democratic state.
מימוש של הזכות לחופש הביטוי שהנה בליבת חירויות היסוד במדינה דמוקרטית.״.stated that the demonstrations taking place on Saturday night in Goren Square are not an inferior expression worthy of only limited protection, but rather the implementation of">the right to freedom of expression, which is at the core of fundamental freedoms in a democratic state.
מימוש של הזכות לחופש הביטוי שהנה בליבת חירויות היסוד במדינה דמוקרטית.stated that the demonstrations taking place on Saturday night in Goren Square are not an inferior expression worthy of only limited protection, but rather the implementation of">the right to freedom of expression, which is at the core of fundamental freedoms in a democratic state.
מימוש של הזכות לחופש הביטוי שהנה בליבת חירויות היסוד במדינה דמוקרטית.In a democratic state, the granting of extensive powers to security bodies,
מתן סמכויות נרחבות לגופי הביטחון, ובכללן הסמכות להפעיל כוח קטלני, מחייב במדינה דמוקרטית נשיאה באחריות ציבורית באמצעות קיום מנגנוני ביקורת,Friday or Sunday for non-Jews- befits the values of the State of Israel in a democratic state.
ראשון למי שאינו יהודי- הולם את ערכיה של מדינת ישראל כמדינה דמוקרטית.Violence has no place in a democratic state.
לאלימות אין מקום במדינה דמוקרטית.In a democratic state, the government represents people.
במדינה דמוקרטית הממשלה מיצגת את העם.How are they important in a Democratic State?
עד כמה חשוב לך לחיות במדינה דמוקרטית?Do Such Acts Occur in a Democratic State?
האם התרחשות כזו סבירה במדינה דמוקרטית?Its solution was possible only in a democratic State.
התוצאה של זה הייתה אפשרית רק במדינה דמוקרטית.They have no place in a democratic state.”.
אין להם מקום במדינה דמוקרטית".We live in a democratic state rather than a dictatorship.
כמדומני, אנו חיים במדינה דמוקרטית ולא של דיקטטורה.You are in a democratic state- respect the state. .
אתם במדינה דמוקרטית, תכבדו את המדינה.It's just not possible in a democratic state.”.
זה לא אפשרי במדינה דמוקרטית".In a democratic state, they simply cannot be ignored.
במדינה דמוקרטית אי אפשר למנוע מהם את זה.Do you still think you live in a democratic state?
אתה מודע לכך שאתה חי במדינה דמוקרטית?All Israeli schoolchildren learn that they live in a democratic state.
כל תלמיד בית ספר יסודי בישראל יודע לומר בגאווה שיש לנו מדינה דמוקרטית.Surely we can all live together in a democratic state of Palestine.".
הרי אנו יכולים לחיות ביחד במדינת פלסטין הדמוקרטית'.Why should we treat differently various voices of protest in a democratic state?
מדוע יש להבחין בין קולות מחאה במדינה דמוקרטית?In a democratic state, the military takes its orders from the political establishment.
במדינה דמוקרטית, הצבא ממלא את פקודות הדרג המדיני.
