IN DIFFERENT WAYS in Hebrew translation

[in 'difrənt weiz]
[in 'difrənt weiz]
בדרכים שונות
בצורות שונות
differently
in a different way
באופנים שונים
differently
in a different way
in a different manner
differentially
באופן שונה
differently
בדרכים אחרות
בצורה אחרת
באמצעים שונים
אחרת
another
otherwise
different
else
or
if
בכל מיני דרכים
בכיוונים שונים
in a different direction
a different path
in the other direction
בכל מיני צורות
ובדרכים שונות

Examples of using In different ways in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Many people inspire me in different ways.
אנשים רבים פונים אלי באמצעים שונים.
When something horrible happens we all react in different ways.
כשקורה לנו משהו איום ונורא אנחנו מגיבים אחרת-.
at least in different ways.
רק בצורה אחרת.
And he tells us that every day in different ways.
הוא אומר את זה בכל יום בדרכים אחרות.
Different people approach me in different ways.
אנשים רבים פונים אלי באמצעים שונים.
Beginnings could happen more than once, or in different ways.
התחלות יכולות להתרחש יותר מפעם אחת, ובדרכים שונות.
It depends on the user- each guy reacts in different ways.
זה תלוי המשתמש- כל בחור מגיב אחרת.
a protection, in different ways.
הגנה, בכל מיני דרכים.
We remember things in different ways.
אנחנו זוכרים דברים בצורה אחרת.
Many people inspired me in different ways.
אנשים רבים פונים אלי באמצעים שונים.
It happens to everyone but in different ways.
כי זה קורה לכל אחד, רק בדרכים אחרות.
All started in different ways.
הכול התחיל אחרת.
I like both of them but in different ways.”?
אני אוהבת את שניכם, אבל את כל אחד בצורה אחרת"?
They can protect their houses in different ways.
אפשר למגן את הבית באמצעים שונים.
All the same stuff, organized in different ways.
אותו איבר שבכל פעם מאורגן בצורה אחרת.
Preparing Eggs in Different Ways.
הוראות לניקוי ביצים באמצעים שונים.
I guess we all deal with stress in different ways.
כנראה שכל אחד מתמודד עם לחץ בצורה אחרת.
Try to look at all of these images in different ways.
נסו לחבר אותם לדמויות אלה באמצעים שונים.
Everybody learns in different ways.
כל אחד לומר בצורה אחרת.
Throughout history, every culture has attempted to answer these questions in different ways.
במהלך ההיסטוריה דתות שונות ניסו לתת תשובות לשאלות הללו באמצעים שונים.
Results: 1316, Time: 0.1323

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew