IN DIFFERENT LANGUAGES in Hebrew translation

• בשפות שונות
• בשפות אחרות
• לשפות שונות
• בלשונות שונות
• ובשפות שונות
• בשתי השפות

Examples of using In different languages in English and their translations into Hebrew

The cosmonaut's name is repeated in different languages with pride and admiration.
שמו של הקוסמונאט חוזר על עצמו בשפות שונות בגאווה ובהערצה.

He has sung around 7,405 in different languages.
הוא הקליט בסך הכל 7, 405 שירים בשפות שונות.

I especially liked to decipher the inscriptions on the coins in different languages.
אהבתי במיוחד לפענח את הכתובות על המטבעות בשפות השונות.

Videos of farm animals in different languages.
קטעי וידאו של חיות משק בשפות שונות.

What happens if two people are speaking in different languages?
מה קורה כאשר שני בני זוג דוברים שפות שונות?

Videos of marine animals in different languages.
קטעי וידאו של בעלי חיים ימיים בשפות שונות.

All speaking in different languages.
כל דוברי שפות שונות.

Watching of movies with subtitles in different languages.
צפייה בסרטים עם כתוביות בשפות שונות.

People like to converse in different languages.
שפות אוהבות להסתתר בתוך שפות אחרות.

Pokemon movie in different languages.
סרט פוקימון בשפות שונות.

Did I mention the two are programmed in different languages?
אבל האם ידעת שהם מציעים תוכניות אלה במספר שפות?

There are tours every half hour in different languages.
הקרנות המיצג האורקולי מתקיימות כל חצי שעה בשפות שונות.

Meaning you would want to include captions in English and possibly in different languages.
כלומר שתרצה לכלול כותרות באנגלית ואולי בשפות שונות אחרות.

Here at Miami International Realty Group we can assist you in different languages from Spanish, Portuguese
כאן במיאמי קבוצת Realty הבינלאומית תוכל לסייע לך בשפות שונות מספרדי, פורטוגלית ובעברית,

This Android application provides you intuitive voice navigation in different languages so that you do not cross any street that you want to turn.
יישום אנדרואיד זה מספק לך ניווט קולי אינטואיטיבי בשפות שונות, כך שאתה לא לחצות בכל רחוב שברצונך להפעיל.

However, you too can examine in different languages, and for instance embrace a semester overseas
עם זאת, אתה יכול גם ללמוד בשפות אחרות, ו לכלול, לדוגמה סמסטר בחו"ל

In recent decades, many studies have been conducted in different languages about the opposition, the various groups it comprised, and mainly, the people of July 20, 1944.
בעשורים האחרונים נערכו מחקרים רבים בשפות שונות על אודות ההתנגדות, הקבוצות השונות בה ובעיקר על אנשי ה-20 ביולי 1944.

Urban Dictionary features different versions of its site in different languages, but these versions are not country-specific.
המילון מציג גרסאות שונות שלו לשפות שונות, אך גרסאות אלו אינן ממוקדות-מדינה.

Because we spoke in different languages, Matt did a great job always getting to the point and making it easy to understand.
בגלל שדיברנו בשפות שונות, מאט עשה עבודה נהדרת תמיד להגיע לנקודה ולהפוך אותו קל להבין.

The multi-language quiz option allows you to create a quiz in different languages and show automatically the proper version to the user….
אפשרות החידון הרב-לשוני מאפשרת לך ליצור חידון בשפות שונות ולהציג באופן אוטומטי את הגירסה המתאימה למשתמש.[…].