Examples of using In different forms in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
service to different customers in different forms in different places and in different ways.
השירות ללקוחות שונים בצורות שונות במקומות שונים בדרכים שונות.And we are trying to discover the architectures that result from unconventional applications of pretty mundane materials and technologies, like concrete in different forms in the top row, or steel
ואנו מנסים לגלות את הארכיטקטורה הנוצרת משימוש לא שגרתי בחומרים וטכנולוגיות שגרתיים למדי כגון מלט בצורות שונות בחלק העליון,service to different customers in different forms, in different places, and in different ways.
השירות ללקוחות שונים בצורות שונות במקומות As the brain becomes ever more complex during evolution in different forms of animals, so we find that learning plays an ever more important role in an individual's life history.
ככל שהמוח נעשה מורכב יותר במשך האבולוציה עבור צורות שונות של חיות, כך אנו מוצאים שללמידה תפקיד חשוב יותר בהיסטוריית החיים של הפרט היחיד.You will probably read this again several times in different forms, but the secret to increasing your desire to live the life you choose is to focus on the benefits of doing that
סביר שתקראו את הדברים האלה שוב, כמה פעמים, בצורות שונות, אך הסוד להעצמת תשוקתכם לחיות על פי בחירתכם הוא להתמקד ביתרונות וברווחים שיצמחו לכם מגישה זו,Anxiety can manifest itself in different forms, and Danny's fear of riding the bus, like other fears such as blood,
חרדות מגיעות בצורות שונות, והפחד של מ' מאוטובוסים כמו פחדים רבים אחרים- כמו לדוגמה פחד מדם,civil society lost its orientation in the new reality while many aspects of Apartheid persisted in different forms.
האוריינטציה שלה במציאות החדשה, בעוד שהיבטים רבים של אפרטהייד המשיכו להתקיים בצורות אחרות.It comes in different forms, such as chipotles en adobo(stewed in adobo sauce).
זה בא בצורות שונות, כגון chipotles en adobo(מבושל ברוטב adobo).from the same sea, in different forms, for the same purpose," he wrote, quoting Ahmad al-Badawi.
מאותו ים, בצורות שונות, לאותה מטרה," הוא כתב וציטט מאחמד אל-בדווי.decoration of spaces as in different forms of art, as is now common to see body art with flowers,
כאשר היא מתרחשת בצורות שונות של אמנות, שכן הוא עכשיו מקובל לראות אמנות הגוף עם פרחים,from the same sea, in different forms, for the same purpose," he wrote, quoting Ahmad al-Badawi.
מאותו ים, בצורות שונות, לאותה מטרה," הוא כתב וציטט מאחמד אל-בדווי.Are energy in different form.
אנרגיה קיימת בצורות שונות.Death is a continuation of life in different form.
המוות הוא המשך של החיים בצורה אחרת.and reappear in different form.
ומופיעים בשנית בצורה אחרת.Psoriasis occurs in different forms.
פסוריאזיס מופיעה בצורות שונות.Brutality comes in different forms.
השוחד בא בצורות שונות.They appear in different forms.
הם מופיעים בצורות שונות.Glucosamine is available in different forms.
גלוקוזאמין הוא זמין בצורות שונות.Creation of circuits in different forms.
יצירה של מעגלים בצורות שונות.Medications come in different forms.
התרופה זמינה בצורות שונות.
