IN DIFFERENT FORMS in Hungarian translation

• különböző formákban
• különféle formákban
• eltérő formában
• különböző formájú
• különböző formában
• különböző formái
• különféle formában
• különböző formáiban

Examples of using In different forms in English and their translations into Hungarian

do it in different forms.
azt fogalmazza meg különböző módokon.

The spirit of this age comes in different forms.
E korszak szellemisége más formákban mutatkozik.

They are all the same thing in different forms.
Ez mind ugyanaz, más-más formában.

It exists, just in different forms.
Tehát létezik, csak más formában.

Those specific business models apply in different forms in a considerable part of the market.
Ezek a sajátos üzleti modellek a piac jelentős részén más-más formában érvényesülnek.

pursued her remorselessly in different forms.
ugyanaz a gondolat üldözte őt a legkülönbözőbb formában.

What people have started doing is using it in different forms.
Amit kitaláltunk, azt elkezdtük különbözõ formákban megvalósítani.

Business torts usually come in different forms.
A rossz üzleti gyakorlatok általában többféle módon jelentkeznek.

They are all God's children in different forms.
Mind Isten gyermekei különböző alakban.

We're always working together in different forms.
Gyakran dolgozunk egymással más-más formációkban.

Such business models are used in different forms in a considerable part of the market.
Ezek a sajátos üzleti modellek a piac jelentős részén más-más formában érvényesülnek.

Casino bonuses come in different forms.
Kaszinó bónuszok jönnek a különböző formákban.

Logos that lack versatility are significantly worse than those that can be used in different forms.
A sokoldalúság nélküli logók lényegesen rosszabbak, mint a különböző formákban használhatóak.

As a part of it, he studies the appearances of symbols in different forms, sacred texts,
Ennek egyik részeként vizsgálja a szimbólumok különböző formákban, szent szövegekben,

at different levels and in different forms, such as movements for dialogue among cultures,
hatékonysága- különböző szinteken és különböző formákban, például a kultúrák közötti párbeszéd,

Discrimination in the workplace occurs in different forms based on characteristics,
A munkahelyi megkülönböztetés különféle formákban fordul elő,

The common feature of companies operating in different fields and in different forms is that their operation is not conceivable without a solid legal background.
A különböző területeken jelenlévő és eltérő formában tevékenységet végző gazdasági társaságok mindegyikében közös, hogy működésük nem képzelhető el biztos jogi háttérmunka nélkül.

It is a story that is occuring in different forms around us today- but the penguins handle change a great deal better than most of us.
Ez a történet különféle formákban körülöttünk is megtörténik- de a pingvinek a nagyon is valós kihívásokat sokkal jobban kezelik, mint a legtöbb ember.

In this category you can find red smileys in different forms such as jumping,
Ebben a kategóriában megtalálható piros smiley különböző formákban, mint a jumping,

RFID tags can come in different forms, accordingly to the criteria set by traceability project you wish to implement.
Különböző formájú RFID-címkék készíthetőek, annak függvényében, hogy pontosan milyen nyomonkövethetőségi tervet akarunk megvalósítani.