Examples of using In doing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In doing it wrong♪- Sing it!♪ I found a friend♪.
In doing so we have found strength.
כדי לעשות את זה, בנינו כוח.In doing so you are getting closer to the awful truth about what is going on.
מתוך זה אתה מגיע לסך כל הבירור של מה קורה באמת.In doing instead of being.
עולם של doing במקום being.You must derive sadistic pleasure in doing the same to others.
אתה חייב להפיק הנאה סדיסטית בעושה את אותו הדבר לאחרים.They often need help in doing that.
הרבה פעמים צריך עזרה כדי לעשות את זה.What is my actual goal in doing this?”.
מה המטרה שלי בפועל במעשה הזה?".How involved are you in doing that?
כמה אתה מעורב כדי לעשות זאת?You are worried about seeing him spend his early years in doing nothing?
אתם דואגים שתראו אותו מבזבז את שנותיו הראשונות בעשיית כלום?Worse, I do not believe he is interested in doing so.
מה שגרוע מכך, כנראה שהוא לא כל כך מעוניין בזה.He took a huge risk in doing that.
היא לקחה סיכון גדול מאד כשעשתה זאת.Are you sure you understand what you're taking upon yourself in doing this?
את בטוחה שאת יודעת מה את לוקחת על עצמך… במעשה זה?And the real risk lies in doing nothing.
הסכנה האמיתית טמונה בלא לעשות דבר.I have a theatre piece I'm interested in doing.
Joy is found not in finishing an activity but in doing it."~Greg Anderson.
השמחה אינה מצויה בסיום הפעילות, אלא בעשייתה"- גרג אנדרסון.She took a huge risk in doing that.
היא לקחה סיכון גדול מאד כשעשתה זאת.Joy is found not in finishing an activity, but in doing”- Greg Anderson.
השמחה אינה מצויה בסיום הפעילות, אלא בעשייתה"- גרג אנדרסון.Safety is our first priority in doing business.
איכות היא הדבר הראשון שלנו כדי לעשות עסקים.if you're interested in doing the right thing, you will relinquish your rights to Lee.
The second thing I'm interesting in doing with Pi is calculating further digits.
הדבר השני שאני מתעניין בלעשות עם פיי זה לחשב ספרות נוספות.
