IN THE KNOWLEDGE in Hebrew translation

• ב ה ידיעה
• בידע
• בידיעה
• לדעת
• ידע
• את הידע
• בידיעת

Examples of using In the knowledge in English and their translations into Hebrew

Such an exercise automatically does even more, opening up the window of perception and letting in the knowledge and experience of other portions of the self.
תרגיל כזה עושה מאליו אפילו יותר מזה- הוא פותח את חלון התפיסה ומניח לידע ולניסיון של חלקים אחרים של העצמי לחדור פנימה.

So why don't you trundle along to your little town, safe in the knowledge that, if I ever see you here again, I will kill you.
אז למה שלא תתגלגלי ל אתה ב חזרה ל ה עיירה ה קטנה של אתה, ב ה בידיעה שאם אראה אותך פה שוב, אהרוג אותך.

In the knowledge that you get the exact serving size each time,
בידיעה כי אתה מקבל את המינון המדויק בכל פעם,

Travel in style and comfort and safe in the knowledge that you are saving both time and money.
מסעות סגנון, נוחות ואת בטוח בידיעה כי אתה שומר גם זמן וגם כסף.

That the fellowship of your faith may become effective, in the knowledge of every good thing which is in us in Christ Jesus.
למען אשר תאמץ התחברות אמונתך בדעת כל טוב אשר בכם לשם המשיח׃.

In the knowledge that you get the exact dose each time,
בידיעה כי אתה מקבל את המינון המדויק בכל פעם,

Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord.
חסד ושלום יהיו לכם למכביר בדעת האלהים וישוע אדנינו׃.

If you have actually managed to develop some pangs of conscience, you may rest in the knowledge that in this matter, you.
אם באמת הצלחת לפתח נקיפות מצפון אתה יכול להתנחם בידיעה שבעניין הזה, אתה… לא היתה לך ברירה.

It was not possible at that time in the knowledge of these Elements to deny the cosmic principle that they contained.
היה זה בלתי אפשרי באותו הזמן במה שידעו אודות האלמנטים הללו להכחיש את העיקרון הקוסמי שהכילו.

Perhaps for this reason, the person established in the knowledge has the gift of illuminating what it finds in its path.
אולי מסיבה זו, הוקמה מתוך ידיעה יש המתנה של מאירה שנמצא הנתיב שלו.

In the knowledge of this philosophy, God made Solomon the greatest philosopher in the world.
עם ידיעותיו של שלמה אודות הפילוסופיה הזו, האל הפך אותו לפילוסוף הגדול בעולם".

we think that we will not stay as far back in the knowledge and use of the TICS.
אנחנו חושבים שאנחנו לא יישאר כמו חזרה הרחוק הידע והשימוש TIC'S.

giving you a firm grounding in the knowledge and ideas that are central to the social sciences.
ותעניק לך בסיס מוצק לידע ורעיונות מרכזיים במדעי החברה.

abound, they keep you from being ineffective or unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.”.
הם שומרים ממך להיות יעילים ולא המליטו מתוך הידיעה של אדוננו ישו.".

which begins in the knowledge of one's true nature.
אשר תחילתה בהכרת הטבע שלנו עצמנו.

As we have seen, coincidences acted in the knowledge of what they wanted to produce.
כפי שניתן לראות, צירופי המקרים פעלו על פי הידע של הדבר אותו רצו ליצור.

are increasing among you, they keep you from being ineffective and unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.".
הם שומרים ממך להיות יעילים ולא המליטו מתוך הידיעה של אדוננו ישו.".

they make you that you shall neither be barren or unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.”.
הם שומרים ממך להיות יעילים ולא המליטו מתוך הידיעה של אדוננו ישו.".

firm in the knowledge that there is nothing so satisfying to the spirit,
בטוחים בידיעה שאין דבר יותר מספק לרוח,

the common mother of all, secure in the knowledge that what we place in the ground is no more now a man- but a seed which, after the winter of our discontent, will come forth again to meet us.
האמא המשותפת לכל, בטוחים בידיעה שמה ששמנו באדמה אינו עוד אדם כעת- אלא זרע- שאחרי החורף של אי שביעות רצוננו, יתייצב שוב לפוגשנו.