INSIDE YOUR HEAD in Hebrew translation

• בתוך ראשך
• בראשך
• בתוך הראש של אתה
• בתוך ראשכם
• בתוך הראש של אתם
• במוח של אתה

Examples of using Inside your head in English and their translations into Hebrew

Getting inside your head!
להיכנס לתוך הראש שלך!

What's inside your head?
מה נמצא בראש שלך?

Whatever's happening inside your head needs to happen.
כל מה שקורה לך בראש, חייב לקרות.

There is madness inside your head, too.
ישנו שגעון בראש שלך, גם.

He got inside your head.
הוא נכנס לתוך הראש שלך.

Feel the coolness of your breath inside your head, as you inhale.
חושו את קרירות הנשימה בתוך הראש, כשאתם שואפים.

To get inside your head.
כדי להיכנס לראש שלך.

It's what's inside your head, angel.
זה מה שבתוך הראש שלך, מלאכית.

That voice inside your head is your own.
הקול הזה בראשך הוא הקול שלך.

Don't let them get inside your head and undermine your confidence!
אל תאפשרו להם להתל בראשכם ולעסות את תודעתכם!

He got inside your head.
הוא נכנס לראש שלך.

Even the voice inside your head has a speech impediment.
אפילו לקול שבתוך הראש שלך יש פגם דיבור.

As a movie image inside your head;
או כתמונת סרט מחוץ לראשכם.

You let him crawl inside your head and make a nest.
נתת לו לזחול לראש שלך ולהקים קן.

He's gotten inside your head about me.
הוא קיבל בתוך את הראש שלך עליי.

That man got inside your head, and you let him.
האיש הזה יש בתוך הראש שלך, ונתן לו.

He got inside your head, controlled you like a puppet.
הוא קיבל בתוך הראש שלך, בשליטתך כמו בובה.

The problem is all inside your head, she said to me.
הבעיה היא רק בראש שלך, היא אמרה לי;

I want to live inside your head for a day.
הייתי רוצה לגור אצלך בראש ליום אחד.

It could be inside your head.
היא יכולה להיות בתוך הראש פנימה.