Examples of using Intend to continue in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Recently we used Forms Wizard for two large conferences and we intend to continue using it in the future.
I intend to continue my father's work… Vampire bats are bats that feed on blood, feeding on the blood of animals like pigs and horses.
The test has helped save us a tremendous amount of money in ROI, and we intend to continue using it in our standard recruitment process.
המבדק סייע לנו לחסוך כסף רב בהחזר ההשקעה(ROI), ואנו מתכוונים להמשיך להשתמש בו בתהליך הגיוס הרגיל שלנו.in many places, and I intend to continue to do so.
בהרבה מקומות, אני מתכוון להמשיך לעשות את זה".In our assessment, Iran and its allies in the extremist camp intend to continue the shipments by employing fraud and concealment.".
להערכתנו, איראן ושותפיה למחנה הקיצוני מתכוונים להמשיך בהעברות תוך מאמצי הונאה והסתרה".Our cause is just, it is one striving for freedom and equality, and I intend to continue fighting for it just as I have before”.
המטרה שלנו מוצדקת, היא חותרת לחירות ולשוויון, ואני מתכוון להמשיך להיאבק למענה בדיוק כמו שעשיתי לפני כליאתי".As you know cannabis remains illegal under Federal Law and we intend to continue to comply with Federal Law.
עם זאת קנאביס עדיין אינו חוקי תחת החוק הפדרלי בארה”ב ואנו מתכוונים להמשיך לפעול בהתאם לחוק הפדרלי”.in many places, and I intend to continue to do so.
ואני מתכוון להמשיך לעסוק בזה.especially if they intend to continue working throughout the summer.
במיוחד אם הם מתכוונים להמשיך לעבוד במשך הקיץ.I'm surrounded by people who love what they do, and I intend to continue this for now.".
אני מוקף באנשים שאוהבים את מה שהם עושים ואני מתכוון להמשיך עם זה בינתיים".The companies intend to continue together to develop and commercialize a biological insecticide against the palm weevil,
החברות מתכוונות להמשיך יחד בפיתוח ומסחור תכשיר כנגד חדקונית הדקל,I intend to continue the search, foot by foot, inch by inch,
אני מתכונן להמשיך לחפש, ס"מ אחרי ס"מ. בעזרת נרותResearchers intend to continue tracking them, to see what impact coffee habits have later in life.
החוקרים מתעתדים להמשיך ולעקוב אחר המשתתפים כדי לראות אילו השפעות נוספות יש לצריכת הקפה שלהם גם בגילאים מאוחרים יותר.We believe that social impact can and should be measured and intend to continue doing so in the pursuit of constant improvement.
אנחנו מאמינים שגם נושא כמו אימפקט חברתי אפשר וצריך למדוד ומתכוונים להמשיך ולעשות את זה בחתירה לשיפור מתמיד.instead of providing novel smokeless tobacco products that are a better alternative to adult smokers who intend to continue smoking.".
במקום בשיווק מוצרים חדשים שמהווים אלטרנטיבה טובה יותר למעשנים הבגירים, שמתכוונים להמשיך לעשן.".instead of providing novel smokeless tobacco products that are a better alternative to adult smokers who intend to continue smoking.
במקום במוצרים חדשים ללא עשן שמהווים אלטרנטיבה טובה יותר למעשנים הבגירים, שמתכוונים להמשיך לעשן.two semesters before graduation, senior business majors who intend to continue with an MBA at the University of St. Francis may take graduate-level MBA courses for undergraduate credit to meet undergraduate requirements.
מגמות עסקים בכירים אשר מתכוונים להמשיך עם תואר שני במנהל עסקים באוניברסיטת סנט פרנסיס עלול לקחת קורסים MBA לתואר לאשראי ראשון כדי לעמוד בדרישות התואר הראשון.I intend to continue the development and delivery of initiatives aimed at strengthening the Jewish-Israeli identity of Israelis in Toronto, and help build bridges between the Israeli community and the local Jewish community and Israel.
אני מתכוונת להמשיך בפיתוח והובלת יוזמות שיחזקו את הזהות הישראלית/ יהודית ואת תחושת הגאווה של הישראלים המתגוררים בטורונטו ולעזור לבנות גשרים בין הקהילה הישראלית לקהילה היהודית המקומית ולישראל.Following our results in 2018, we intend to continue executing our long-term strategic plans while we expand our technology offering and solidify our market
בהמשך לתוצאה של אנחנו ב שנת 2018, אנו מתכוונים להמשיך ב מימוש ה תוכניות האסטרטגיות ארוכות ה טווח של אנחנו, תוך הרחבת היצע ה פתרונות הטכנולוגייםEU citizens must have proper travel documents including the relevant visas if required if they intend to continue further south of the border and vice versa.
להיות מצויידים במסמכי נסיעה מתאימים(וכן ויזה בתוקף, אם יש צורך בכך) אם הם מתכוונים להמשיך דרומית לגבול וההיפך.
