Examples of using International projects in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The center actively cooperates with the institutions and centres of various countries of the world and joins international projects.
המרכז משתף פעולה באופן פעיל עם מוסדות ומרכזים של מדינות שונות בעולם ומצטרף לפרויקטים בינלאומיים.The center actively cooperates with the institutions and centers of various countries of the world and joins international projects.
המרכז משתף פעולה באופן פעיל עם מוסדות ומרכזים של מדינות שונות בעולם ומצטרף לפרויקטים בינלאומיים.managing companies and complicated international projects.
מימון וניהול חברות ופרויקטים בינלאומיים מורכבים.scientists and other specialists on international projects.
מדענים ומומחים אחרים בנוגע לפרויקטים בינלאומיים.has since begun to focus on international projects.
והחל להתמקד בפרויקטים בינלאומיים.Asia and Australia in international projects as well as faculty and student exchange.
אסיה ואוסטרליה בפרויקטים בינלאומיים, כמו גם סגל וחילופי סטודנטים.It supports cooperation between scientists and participation in large-scale international projects.
היא תומכת בשיתוף פעולה בין מדענים והשתתפות בפרויקטים בינלאומיים בקנה מידה גדול.Since 2006, Singapore's water-technology sector has generated more than US$7 billion in international projects.
משנת 2006, סקטור המים-טק של סינגפור הכניס יותר מ-7 מיליארד דולר בפרויקטים בינלאומיים.IPMI's programs are best known for its unique pedagogical standpoint and holistic experiences of active engagement in real-life international projects and integrating theory and practice.
התוכניות של IPMI ידועים ביותר מהבחינה הפדגוגית הייחודית שלה וחוויות הוליסטית של מעורבות פעילה בפרויקטים בינלאומיים חיים אמיתיים ושילוב תאוריה והמעשה.Elliott's specialty made him the perfect choice for one of the U.S. government's international projects.
מומחיותו של אליוט הפכה אותו לבחירה המושלמת לאחד הפרויקטים הבינלאומיים הממשלתיים.Subcontracting Agrotechnology International Projects Cosmetics Toiletries Fashion Textiles Food Beverage HLS Aerospace Home Family Products Cleantech Jewelry Judaica Arts Crafts Life Science New Media Packaging Plastics Software IT Telecom TV Sector Water China.
וקבלנות משנה אגרוטכנולוגיה פרויקטים בינלאומיים קוסמטיקה וטואלטיקה טקסטיל ואופנה מזון ומשקאות בטחון המולדת תעופה וחלל מוצרים לבית ולמשפחה קלינטק תכשיטים מדעי החיים ניו מדיה אריזה ופלסטיקה תוכנה וטכנולוגיות מידע תקשורת טלויזיה מים סין.The Axelrod Group currently concentrates its efforts on expanding its activity in the institutional market and with the leading industrial companies, international projects while emphasizing quality and availability of the various services it provides at competitive prices.
הרחבת פעילותה בשוק המוסדי ובחברות התעשייה המובילות, פרוייקטים בינלאומיים תוך שימת עיקר הדגש על איכות וזמינות במגוון השירותים המסופקים על ידה במחירים תחרותיים.Yaniv holds unique experience in international projects implementations of SAP Business One over the past 7 years specializing in financial and manufacturing related projects spanning medium
יניב בעל ניסיון עשיר וייחודי ביישום פרויקטים בינלאומיים של מערכת SAP Business One בכ 10 השנים האחרונות ומתמחה בפרויקטים ורטיקליים בתחומי הייצור,We think that through these international projects they can acquire very important skills for example teamwork,
אנו חושבים כי באמצעות פרויקטים בינלאומיים אלה הם יכולים לרכוש מיומנויות חשובות מאוד למשל עבודת צוות,Dr Yemini has vast experience in managing international projects, including planning and execution,
ד"ר ימיני בעלת ניסיון רב בניהול פרויקטים בינלאומיים, כולל תכנון וביצוע הפרויקט,Nowadays, the university has joined several important international projects, enriched the educational system in additional fine and applied arts disciplines,
כיום, האוניברסיטה הצטרפה כמה פרויקטים בינלאומיים חשובים, העשיר את מערכת החינוך בקנס נוסף ולהחיל דיסציפלינות אמנויות,Do these young people have a great opportunity to travel more frequently than others in missions abroad and to receive long-term international projects, as well as conduct important negotiations with foreign partners from behalf of the leadership.
עבור צעירים אלה יש הזדמנות מצוינת לנסוע לעתים קרובות יותר במשימות בחו"ל ולקבל לטווח ארוך פרויקטים בינלאומיים, כמו גם לנהל משא ומתן חשוב עם שותפים זרים מטעם ההנהלה.The studio has worked on the visual effects for the largest-scale Russian films of the last decade and a few international projects.
האולפן עבד על האפקטים הוויזואליים לסרטים הרוסים הגדולים ביותר בעשור האחרון וכמה פרויקטים בינלאומיים.Israel's decision to prevent the transfer of construction materials to Gaza's private sector, and severely restrict materials for international projects, is entering its ninth month.
ההחלטה הישראלית לאסור כליל מכירת חומרי בניין למגזר הפרטי בעזה ולהגביל מאוד את החומרים שמיועדים לפרויקטים בינלאומיים, נכנסת לחודש התשיעי שלה.formerly senior legal counsels to a leading international projects company, are accustomed to taking into account their client's needs, in light of the commercial,
כיהנו בעבר כיועצים משפטיים בכירים בחברת פרויקטים בינלאומית מובילה, מורגלים בהסתכלות הבוחנת לעומק את צרכי הלקוח אל מול ההיבטים המסחריים,
