IS A BRIDGE in Hebrew translation

• גשר
• הגשר
• האם גשר

Examples of using Is a bridge in English and their translations into Hebrew

Fracked gas is a bridge to nowhere.
פארסה תכנונית: גשר יהודית הוא גשר לשום מקום.

The-- the morphine drip is a bridge.
טפטוף המורפיום הוא מגשר.

a metaphor is a bridge between two ideas that, at least on the surface, are not equivalent or related.
המטאפורה היא גשר בין שני רעיונות, אשר, לפחות על פני השטח אינם שווי ערך או אפילו קשורים אחד בשני.

Study Technology is a bridge to an education that will serve a student long after he leaves the classroom.
טכנולוגיית הלמידה היא גשר אל השכלה אשר תשרת את התלמיד זמן רב לאחר שהוא יעזוב את כיתת הלימוד.

It is a bridge between applications and the actual data processing done at the hardware level.
זהו הגשר שבין תוכניות המחשב לבין עיבוד הנתונים עצמו שמבוצע ברמת החומרה.

Your skin does not separate you from the world it is a bridge from which the external world flows into you and you flow into it.
העור שלך לא מפריד אותך מהעולם; זהו גשר שדרכו העולם החיצוני זורם פנימה אליך, ואתה זורם אליו.

That man be delivered from revenge is a bridge to the highest hope.
כי גאולת האדם מן הנקמה הלוא הוא בעיני הגשר לתקווה העילאית.

problems of the residents, the project is a bridge for local cooperation that shouldn't be underestimated these days.
מהווה הפרויקט גשר לשיתוף פעולה מקומי שאין להמעיט בחשיבותו בימים אלו".

The Will to Harmonize is a bridge that brings energies from the higher dimensions into the physical world.
הרצון ליצירת הרמוניה הוא גשר שמביא אנרגיות מהממדים הגבוהים יותר אל העולם הפיזי.

the project is a bridge for local cooperation that shouldn't be underestimated these days.
מהווה הפרויקט גשר לשיתוף-פעולה מקומי שאין להמעיט בחשיבותו בימים אלו.

What is great in man is that he is a bridge and not an end:
גדלותו של אדם בזה, שהוא גשר ולא מטרה:

This is a bridge between occupied Crimea,
זהו גשר בין קרים הכבושה,

penetrating the Arab market, so that Israel is a bridge.
כך שישראל היא מעין גשר.

overman- a rope over an abyss… what is great in man is that he is a bridge and not an end.”.
והאדם העליון-חבל מעל לתהום, הגדול שבאדם הוא בגדר גשר ולא מטרה…".

Übermensch- a rope over an abyss… what is great in man is that he is a bridge and not an end….
והאדם העליון-חבל מעל לתהום, הגדול שבאדם הוא בגדר גשר ולא מטרה…".

the museum is a bridge between generations, between continents
המוזיאון הוא גשר בין דורות,

All we need is a bridge to cold and flu season and Vicks will take us to the holidays.
כל מה שאנחנו צריכים הוא גשר עונת ההצטננות והשפעת ו ויקס ייקח לנו את החגים.

Árpád Bridge or Árpád híd is a bridge in Budapest, Hungary, connecting northern Buda(Óbuda) and Pest across the Danube.
גשר ארפאד(בהונגרית: Árpád híd) הוא גשר על גבי נהר הדנובה בצפון בודפשט.

In this sense, Sufism is a bridge between all"religions", for it accepts all the Prophets.
בפרוש זה, סופיות הוא גשר בין כל" הדתות". כדי שהוא מסכים כל הנביאים.

The Glienicke Bridge() is a bridge across the Havel River in Germany,
גשר גליניקה(בגרמנית: Glienicker Brücke) הוא גשר בגרמניה מעל הנהר האפל(Havel),