IS A COMPLETELY DIFFERENT in Hebrew translation

• אחר לגמרי
• שונה לגמרי
• שונה לחלוטין
• אחר לחלוטין
• אחרת לגמרי

Examples of using Is a completely different in English and their translations into Hebrew

Tomorrow is a completely different game.
מחר זה משחק שונה לגמרי.

Breastfeeding is not the same as bottle-feeding; it is a completely different relationship.
וההנקה אינה דומה להאכלה מבקבוק- מדובר בקשר שונה לגמרי.

This is a completely different set of circumstances.
אלה נסיבות שונות לגמרי.

Each of our verticals is a completely different company.
כל ורטיקל שלנו הוא חברה אחרת לחלוטין.

Liverpool before and after Van Dijk is a completely different group”.
ליברפול לפניו ואחריו זו קבוצה אחרת לחלוטין".

The Flynn that I examined is a completely different person, from the one that killed his wife.
הפלין שאני בדקתי הוא אדם אחר לגמרי, מזה שהרג את אישתו.

Throwing out the first pitch at a nationals game is a completely different animal than throwing out the first pitch for the Vermont Lake monsters.
לזרוק הראשון המגרש במשחק אזרחים היא חיה שונה לגמרי מאשר לזרוק את המגרש הראשון למפלצות רמונט האגם.

Long refusal of food- this is a completely different, separate and much more complex topic,
סירוב ארוך של מזון- זה נושא אחר לגמרי, נפרד ומורכב הרבה יותר,

And this is a completely different experiment done with the same cat and the same ball.
והניסוי שנערוך הפעם שונה לגמרי, אך גם אותו נערוך עם אותו חתול ואותו כדור.

This is a completely different government wiretap on Mr. Lamborne and Mr. Lamborne's- live-in boyfriend.
זו האזנה שונה לחלוטין של מר למבורן ושל החבר שלו למגורים.

God reminds Yehoshua that he is a completely different person than Moshe,
האל מזכיר ליהושע כי הוא אדם אחר לגמרי ממשה, וכי בהתאם,

This is a completely different story, in the prices that we may pay, in the intensity of combat and in the damage that we can deal to the Hezbollah”.
זהו סיפור אחר לחלוטין, גם במחירים שאנחנו עלולים לשלם וגם בעוצמת הלחימה ובנזק שאנחנו יכולים להסב לחיזבאללה".

However, electricity is a completely different nature, respectively, and its physical properties are different..
עם זאת, החשמל הוא שונה לחלוטין, בהתאמה, ואת התכונות הפיסיקליות שלה שונים.

But this is a completely different matter in Kabbalah because we attain our inner spiritual life through this.
אבל בחכמת הקבלה זה עניין אחר לגמרי, מפני שעם זאת אנחנו משיגים את החיים הרוחניים, הפנימיים שלנו.

Orating, which you have to do for maybe a bigger crowd, is a completely different biological phenomenon.
נאום, מה שאתה צריך לעשות בשביל אולי קהל גדול יותר, זה תופעה ביולוגית שונה לגמרי.

And whether something happened or not, that is a completely different issue to this convenient notion of multiple personalities.
וגם אם משהו קרה או לא, זה סיפור אחר לחלוטין לרעיון הנוח הזה של פיצול אישיות.

Destroyer project 23560 is a completely different type of combat vessel,
פרויקט המשחתת 23560 הוא סוג שונה לחלוטין של כלי לחימה,

Love Is A Stranger by Eurythmics What he calls gap-reducing action is a completely different thing.
Love Is A Stranger ידי Eurythmics מה שהוא מכנה פעולת צמצום פער זה דבר אחר לגמרי.

body is one thing, but understanding what its telling you is a completely different scenario.
להבין מה הוא אומר לכם זה סיפור שונה לגמרי.

But all I can say is, it feels like Adalind is a completely different person, you know?
אבל כל מה שאני יכול לומר הוא, זה מרגיש כמו Adalind הוא אדם אחר לגמרי, אתה יודע?