IS A CONVERSATION in Hebrew translation

• שיחה
• השיחה
• דיון

Examples of using Is a conversation in English and their translations into Hebrew

This is a conversation for you and I when we are ready, not for her to come barging in dictating terms.
זו שיחה שאת ואני צריכים לקיים כשנהיה מוכנים, לא שהיא תתפרץ לכאן ותכתיב תנאים.

And there's this… this is a conversation between my client and Michael Stovic,
ויש גם את… זאת שיחה בין הלקוח שלי לבין 'מייקל סטוביץ,

It is a conversation between Socrates and his wealthy friend Crito regarding justice,
זוהי שיחה בין סוקרטס לבין חברו האמיד קריטון בדבר צדק,

Specifically, it is a conversation that involves at least two people in our case to a supervisor
באופן ספציפי, זה שיחה המערבת לפחות שני אנשים במקרה שלנו מפקח

I really think that this is a conversation that needs to happen between us in private, Mr. president.
אני באמת חושב שהשיחה זאת צריכה להתנהל בינינו באופן פרטי, אדוני הנשיא.

Okay, what I'm about to say to you is a conversation that never happened.
אוקיי, מה שאני הולך להגיד לך, זאת שיחה שמעולם לא התקיימה.

No, no, no. You know what, you should not pick this up'cause the last thing you need right now is a conversation with a pathalogical narcissist.
לא, את יודעת מה, לא כדאי שתעני כי הדבר האחרון שאת צריכה עכשיו זו שיחה עם נרקיסיסטית פתולוגית.

Specifically, it is a conversation that involves at least two people in our case to a supervisor
באופן ספציפי, הוא שיחה המערבת לפחות שני אנשים במקרה שלנו כדי המנחה לבין אינדיבידואל;

Mr. Walker, this might be a conversation your wife should also be present for.
מר ווקר, זאת אולי שיחה שאישתך צריכה להיות נוכחת בה.

It's a conversation between two women.
זהו דיון בין שתי נשים.

It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
זו שיחה ששווה לקיים אותה ורעיון ששווה להפיץ אותו.

This was a conversation I was involved in recently with a client.
זו השיחה שאותה קיימתי לא מזמן עם לקוחה.

It's a conversation-- hey, you guys ever wonder what's real?
זו שיחה. חשבתם פעם מה אמיתי?

It's a conversation about augmentation.
זה דיון על אוגמנטציה[הרחבת הקיים].

It's a conversation about potential.
זהו דיון על פוטנציאל.

It's a conversation with another person.
זוהי שיחה עם אדם אחר.

That's a conversation no parent wants to have.".
זו השיחה שאף הורה לא רוצה לקבל.

Prayer isn't a monologue, it's a conversation.
התפילה אינה מונולוג, אלא דיאלוג.

It's a conversation we have been avoiding for 10 years.
זוהי שיחה היינו הימנעות במשך 10 שנים.

It's a conversation no parent wants to have.
זו השיחה שאף הורה לא רוצה לקבל.