IS A MATCH in Hebrew translation

• תואם
• מתאים
• משחק
• התאמה
• גפרור
• משתווה
• מתאימה
• מהווה התאמה
• תואמים

Examples of using Is a match in English and their translations into Hebrew

the girl is a match if it is bitter.
הילדה מתאימה אם הוא מר.

When the DNA of the fingerprint is a match in CODIS?
כשהדי.אן. איי של הטביעת אצבע תואם למאגר הפדרלי?

You are a non-carrier of any of the X-linked diseases+ your chosen donor is a match.
אינך נשאית של מחלות בתאחיזת X כלשהן+ התורם שבחרת מתאים.

Rebecca Kurtz is a match.
רבקה קורץ מתאימה.

The D.N.A. profile is a match for Tommy.
פרופיל הדנ"א תואם לטומי.

The weight is a match.
המשקל מתאים.

I will get her dental records and see if the bite mark is a match.
אני אזמין רשומות שיניים כדי לבדוק אם הנשיכה מתאימה.

The lab said the blood in his car is a match for Angle Gower.
במעבדה אומרים שהדם במכונית תואם לאנג'י גאוור.

The D.N.A. is a match.
הדנ"א תואם.

The.25 caliber we got off Miguel Torres is a match for the murder weapon.
ה-25-קאליבר שלקחנו ממיגל טורס-תואם לכלי הרצח.

That sample is a match for 12 out of the 13 STRs.
מדגם זה משחק במשך 12 מתוך 13 STRs.

the DNA is a match to Derek Johannessen.
הדנ"א תואם לדרק ג'והנסן.

All we need is a match.
אנחנו רק צריכים גפרור.

Okay, that fingerprint is a match to a Caleb Hammond.
אוקיי, זה טביעת אצבע הוא גפרור כלב המונד.

And a DNA is a match to Scott Moore, the snitch.
והדי.אן. איי נמצא מתאים לסקוט מור, המלשין.

That is a match to the blood. But not a match to the semen.
והוא תואם לדם אבל אין התאמה לזרע.

And this is a match that someday.
וזה המשחק שיום אחד.

The unknown female DNA is a match to 21 case-to-case hits in Connecticut.
פרופיל נקבת הדנ"א מותאם ל-21 פגיעות מקרה בקונטיקט.

Our sample is a match to the impurity levels in one of the lots.
הדגימה שלנו הותאמה לרמות מזהמות באחת הכמויות.

I need something that belongs to Mildred so that I can confirm this is a match.
אני צריך חפץ של מילדרד כדי לוודא את ההתאמה.