IS A MATCH in Finnish translation

• vastaa
• täsmää
• vain tulitikku
• sopivuuden
• olisi yhteensopiva
• on ottelu

Examples of using Is a match in English and their translations into Finnish

And if someone here is a match?
Ja jos joku täällä sopii luovuttajaksi?

So that I can confirm this is a match. Now, I need something that belongs to Mildred.
Tarvitsen jotain, mikä kuuluu Mildredille, jotta voin vahvistaa yhteensopivuuden.

No wizard in Earthsea is a match for Lord Cob!
Yhdestäkään Maameren velhosta ei ole vastusta valtias Kumolle!

And in an incendiary environment, all you need is a match.
Tulenarassa ympäristössä tarvitaan sitten enää tulitikku.

No human is a match for it.
Yksikään ihminen ei pärjää sille.

And these poor kids in here, that is a match made in the boardroom.
Ja tuo nuoripari tuolla… Tuo pari on päätetty kokoushuoneessa.

We need a European budget that is a match for our ambitions and the demands of the European citizens in particular.
Tarvitsemme talousarvion, joka vastaa tavoitteitamme ja erityisesti EU: n kansalaisten vaatimuksia.

To find out who at the top of the list is a match, and that's Isabella. So he's hiring somebody.
Niinpä hän palkkaa jonkun selvittämään- kuka jonon kärjessä olisi yhteensopiva.

The best item to use is a match or plastic knitting needle as you should keep your fingers
Paras kohde käyttö on ottelu tai muovista puikko kuin sinun pitäisi pitää sormet

We simply do not have any political system at the international level that is a match for the development that is now occurring, where so many problems of different types require common rules.
Meiltä yksinkertaisesti puuttuu sellainen kansainvälinen poliittinen järjestelmä, joka sopisi nykyiseen kehityskulkuun, jossa niin monet erityyppiset ongelmat edellyttävät yhteisiä sääntöjä.

Not even Xena is a match for… the limited edition double-edged light saber… from Star Wars Episode I.
Edes Xena ei pärjää rajoitetun erän kaksipäiselle valomiekalle--Star Warsin episodi 1:stä- Pimeä uhka.

This is a match three game where you can't change positions of the objects,
Tämä onkortista kolme peli, jossa et voi muuttaa kannatesineitä,

And if your kidney is a match, that would be best.
Ja jos sinun munuaisesi sopii, se olisi paras vaihtoehto.

So… so he's hiring somebody to find out who at the top of the list is a match.
Joten hän palkkaa jonkun- selvittämään kuka listan kärjessä on sopiva.

in order finally to achieve funding that is a match for our ambitions for European transport.
voimme saada vihdoin aikaan rahoituksen, joka vastaa kunnianhimoisia tavoitteitamme Euroopan liikennealalla.

The blood's a match for Charles.- Susan?
Veri täsmää Charlesiin. Susan?

It's a match-- DNA of the hair and blood from a woman mid-to-late 20s.
Se vastaa. Hiuksen ja veren DNA on 25-vuotiaalta naiselta.

DNA's a match, and so are the dentals.
DNA täsmää, samoin hampaat.

It's a match. Handwriting analysis.
Se vastaa. Käsiala-analyysi.

Let's go get him. That's a match.
Se täsmää. Mennään hakemaan hänet.