Examples of using Is a private matter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The acquisition of the device is a private matter of every citizen, the main thing is to remember about security.
רכישת המכשיר היא עניין פרטי של כל אזרח, העיקר לזכור על אבטחה.Apple says he has no plans to leave the company and that his health is a private matter.
אין לו כוונה לעזוב את החברה וכי בריאותו היא עניין פרטי.the question of religion is a private matter even for the party the revolutionary proletariat!!
שאלת הדת היא עניין פרטי גם בשביל מפלגת הפרולטריון המהפכני!!This is a private matter and I ask that everyone respect the privacy of all involved.".
זה דבר פרטי, ואני מבקשת שכל אחד ישמור על המקום שלו״.This is a private matter, a fifteen-year-old boy whose data would never have been made public in comparable cases.
לדבריה,"מדובר בעניין פרטי, ילד בן חמש עשרה שנתוניו לעולם לא היו פורסמים ברבים במקרים דומים".It's a private matter.
זה עניין פרטי.That's a private matter.
זה עניין פרטי.That's a private matter, I imagine.
זהו עניין אישי, אני מתאר.It was a private matter between Cano and me.
זה עניין פרטי-בין קאנו לביני.It's a private matter.
זה עניין אישי.I told her it was a private matter.
אמרתי גם לה שזה דבר פרטי.I think that's a private matter between Mr. and Mrs. Miller, don't you?
אני חושב שזה עניין פרטי בין אדון וגברת מילר, האינך מסכים?That's a private matter for him and his family.”.
זה עניין אישי בינה לבינו לבין אשתו".But it's a private matter and I don't wanna talk about it.”.
זה עניין פרטי ואני לא הולכת לדבר על זה.".I'm afraid that's a private matter.
אני חושש שזה עניין אישי.Well, it's a private matter, just me and you.
טוב, זה עניין פרטי. רק אתה ואני.Again, it's a private matter.
שוב, זה עניין אישי.That's a private matter and I'm not going to talk about it.".
זה עניין פרטי ואני לא הולכת לדבר על זה.".No, it's a private matter.
לא… זה עניין אישי.I think that's a private matter between the kid and me.
אני חושב שזה עניין פרטי בין הילד לביני.
