IS A VIRUS in Hebrew translation

• וירוס
• נגיף

Examples of using Is a virus in English and their translations into Hebrew

It is really more of a Trojan horse distributed by e-mail than it is a virus.
למעשה, הוא יותר כמו סוס טרויאני שמופץ בדואר האלקטרוני משהוא וירוס.

The best results were seen among children with rotavirus infection(Rotavirus is a virus that can cause severe diarrhea in children).
ראו את התוצאות הטובות ביותר בקרב ילדים עם דלקת rotavirus(rotavirus הוא וירוס עלול לגרום לשלשול קשות אצל ילדים).

Cytomegalovirus is a virus that is widespread throughout the world among adults
ציטומגלובירוס הוא נגיף הנפוץ ברחבי העולם בקרב מבוגרים וילדים,

TrustPort Mobile Security is a virus scanner and app permission inspector that gives users powerful control over the security of their devices.
TrustPort Mobile Security היא סורק וירוסים ופקח הרשאות לאפליקציות, המעניקה למשתמשים בקרה עוצמתית על אבטחת המכשירים שלהם.

It is a virus system and the man with the white beard(Lucifer,
זוהי מערכת הנגיף והאיש עם הזקן הלבן(לוציפר,

If, as William Burroughs has written, language is a virus from outer space,
אם שפה היא וירוס מהחלל החיצון,

changes in animal populations, a the bony fever has nothing to envy to the plague, and is a virus that attacks both phagocyte and humans.
חום עצם אין שום קנאה מכת, הוא וירוס מתקיף בשני בני אדם phagor.

He does not hesitate to describe are the viruses that cause changes in animal populations,"the fever of bones"has nothing to envy to the plague, and is a virus that attacks both phagor and humans.
מה לא לשלול לתאר הם וירוסים לגרום לשינויים באוכלוסיה בעלי חיים, חום עצמות אין שום קנאה מכת, וירוס מתקיף בשני בני אדם phagor.

The whole thing is a virus industry, a world of tiny creatures- viruses and genetic engineering- that
העניין כולו הוא מפעל וירוסים, עולם של יצורים זעירים- וירוסים והנדסה גנטית- שמסתכם בייצור

HTLV, also called human T-cell lymphotropic virus, is a virus of the Retroviridae family,
HTLV, המכונה גם וירוס T-lympropropic אנושי, הוא נגיף של משפחת Retroviridae,

If you encounter one of the following seven signs on your computer, it should raise a red flag indicating the need to verify whether it is a virus or malware that's taking hold of your computer.
אם אתם נתקלים באחד מ-7 הסימנים הבאים במחשבכם, צריכה להידלק בראשכם נורה אדומה שמצביעה על הצורך לוודא האם אכן מדובר בווירוס או נוזקה.

Sahlberg recognizes that Finland stands outside what he refers to as the “Global Education Reform Movement, †to which he appends the apt acronym “GERM. †GERM, he notes, is a virus that has infected not only the United States,
סאלברג מכיר בכך שפינלנד אינה משתלבת ב"תנועת הרפורמה החינוכית העולמית"- GERM(Global Education Reform Movement),"חיידק" שהדביק לא רק את ארצות הברית

Sahlberg recognizes that Finland stands outside what he refers to as the“Global Education Reform Movement,” to which he appends the apt acronym“GERM.”GERM, he notes, is a virus that has infected not only the United States,
סאלברג מכיר בכך שפינלנד אינה משתלבת ב"תנועת הרפורמה החינוכית העולמית"- GERM(Global Education Reform Movement),"חיידק" שהדביק לא רק את ארצות הברית

Fear is a Virus, is an upcoming Canadian thriller drama film about a group of people stuck in an elevator during the COVID-19 pandemic. The film was written
פחד הוא וירוס, הוא סרט דרמת מותחן קנדי על קבוצת אנשים שנתקעים במעלית במהלך מגיפת COVID-19. הסרט נכתב ובוים על ידי מוסטפה קשווארי,

cure physical illness, pshychological and mental difficulties must be taken into account so the deepest cause of the disease has to be found, whether it is a virus, bacteria, toxin,
כלומר על מנת לרפא מחלה פיסית יש לקחת בחשבון גם קשיים מנטליים ונפשיים ולגעת בגורם העמוק ביותר של המחלה, בין אם הוא וירוס, חיידק, רעלן,

the problem that causes health damage, whether it is a virus, bacteria, parasite or Mental problem which
בין אם מדובר בוירוס, חיידק, טפיל רגישות למזון,

you need to know the signs that might alert to them, but at the same time, you should also know the ways to check whether it is a virus or a malware, or if it's just that your computer is old and isn't working properly because of its hardware.
בה בעת אתם צריכים להכיר גם את הדרכים שיעזרו לכם לבדוק האם אכן מדובר בווירוס או נוזקה, או שהמחשב שלכם פשוט ישן ואינו עובד כמו שצריך בשל החומרה שלו.

I think it's a virus, and the biting is merely a means of transmission.
אני חושב שזה וירוס, והנשיכות הן פשוט אמצעי העברה.

It must be a virus or something.
זה בטח וירוס או משהו….

And now they're saying it's a virus that she picked up in China?
ועכשיו הם אומרים שזה נגיף. שהיא נדבקה בו בסין?