IS BEING CREATED in Hebrew translation

• נוצר
• יוצרים
• נוצרת

Examples of using Is being created in English and their translations into Hebrew

It exists in the Future and is being created in the Present Moment by us as the Light Warrior and Light Worker Teams.
הוא קיים בעתיד והוא נברא ברגע ההווה על ידינו כלוחמי אור וכצוותים של עובדי אור.

Very soon, a new financial system- which, as we speak, is being created- will be introduced.
מאוד בקרוב מערכת פיננסית חדשה אשר, בשעה שאנו מדברים--נוצרת. תוצג לכם.

Yet history is not just about what has happened in the past, it is also what is being created now.
והיסטוריה היא לא רק מה שקרה בעבר אלא גם מה שאמור להתפתח היום.

This is such a serious matter--Fa-rectification is taking place in the entire cosmos, and the future of the new cosmos is being created!
עניין כל כך חגיגי, כל היקום עובר את תיקון הפא וזה מייצר עתיד ליקום החדש!

The second aspect of karma is that it is being created all the time.
השלב השני של העבודה על הקארמה היא לזכור שהיא נוצרת בכל רגע נתון.

Silicon Valley is where the future is being created and where young visionaries from around the world come to pursue their dreams of becoming the next Steve Jobs or Mark Zuckerberg.
עמק הסיליקון הוא המקום שבו העתיד נוצר ובו אנשי חזון צעירים מכל העולם באים לממש את חלומותיהם של הפיכתם לסטיב ג'ובס או למארק צוקרברג הבאים.

This documentary is being created by a group with links to the YouTube community in hopes that it will spark interest and raise awareness of the impact that vlogging and the digital community are having on the entertainment industry.
סרט תיעודי זה נוצר על ידי קבוצה עם קישורים לקהילת YouTube בתקווה שהוא יעורר עניין ויעלה את המודעות להשפעה שיש לוולוגינג ולקהילה הדיגיטלית על תעשיית הבידור.

China's yesterday had been inscribed in human history while China's today is being created in the hands of hundreds of millions of Chinese people, and China will surely have an even brighter future.
עברה של סין נרשם בהיסטוריה האנושית, וסין של ימינו נוצרת על ידי מיליארדי סינים כשעתידה של סין יהיה בהיר עוד יותר.

a huge amount of data is being created by companies and governments for purposes other than research,
כמות עצומה של נתונים נוצרת על ידי חברות וממשלות למטרות אחרות

The separation that is being created by the ascension cycle is a process of spiritual distinction designed to allow new levels of energetic frequency and vibration to co-exist on the earth.
ההפרדה אשר נוצרת על ידי מחזור ההתעלות היא תהליך של הבחנה רוחנית שמטרתו לאפשר לרמות חדשות של תדר ורטט אנרגטיים להתקיים יחדיו על כדור הארץ.

The sooner you visit the better, as in these days a new opportunity is being created for peace and your arrival could contribute significantly to increasing the trust
ככל שתקדים להגיע כן ייטב מאחר ונוצרת בימים אלו הזדמנות מחודשת לפתיחת תהליך שלום

The photos show how a sniper position is being created by breaking a hole in the wall,
בתמונות נראית הכנת עמדת צליפה באמצעות יצירת חור בקיר,

the wealth that is being created is phenomenal,” continued Schmidt.
וההון שנוצר הם יוצאים מגדר הרגיל", ציין שמידט.

It does not matter how a human being is created.
זה לא משנה ממה נוצר האדם.

But it's being created in the industry that we're in.
אבל זה נוצר בתעשייה שאנחנו נמצאים בה.

Each moment that passes, new karmas are being created.
בכל פעם שאנו מתגשמים נוצרת קארמה חדשה.

Under the new structure, two new divisions are being created.
כתוצאה מפעולת הפיצול נוצרו שתי חלקות חדשות.

It's been created; nobody knows.
הוא נוצר, אף אחד לא יודע.

By whom has this being been created?
על ידי מי נוצרה ישות זו?

It's been created by me.
הוא נוצר על ידי.