Examples of using Is filtered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
after complete cooling the solution is filtered, and the resulting liquid can gargle two or three times a day.
The study stresses that the health impacts of coffee do not depend solely on if it is filtered or not.
המחקר מדגיש כי ההשפעות הבריאותיות של קפה אינן תלויות אך ורק בשאלה אם הוא מסונן או לא.then broth is filtered through a gauze and used.
ואז מרק מסונן דרך גזה ומשומשים.However, most of your breathable air is filtered from the outside through a point one micron particle filter. .
בכל אופן, רוב האוויר שמאפשר לנשום מסונן מבחוץ דרך מסנן חלקיקים בגודל 0.1 מיקרון.Afterwards, the leaf extract is filtered through a filter paper
לאחר מכן, תמצית העלים מסוננת דרך נייר סינון,Swedish coffee is filtered and usually stronger than American coffee- but still not the espresso of France or Italy.
קפה שוודי מסונן ובדרך כלל חזק יותר מקפה אמריקאי- אך עדיין לא האספרסו של צרפת או איטליה.The spirit is filtered through 10 feet of sugar maple charcoal to produce a mellow, slightly smoky character,
מסונן דרך 10 מטרים של פחם מייפל מייפל כדי לתת לו איכות רכה אופייני smokiness קלה,Eventually, it is filtered through metal grills to remove floating objects, such as leaves.
בסופו של דבר, הוא מסונן באמצעות גריל מתכת כדי להסיר אובייקטים צפים, כגון עלים.Then everything is filtered, two infusions are mixed and taken half a cup three to four times a day before meals.
ואז הכל מסונן, שתי חליטות מעורבים ולקחו חצי כוס שלוש עד ארבע פעמים ביום לפני הארוחות.the finished infusion is filtered, the resulting solution is rubbed into the scalp 1-2 times a week after washing.
עירוי סיים הוא מסונן, הפתרון שהתקבל Drinking and washing water comes from a tap in the village and is filtered for safe drinking.
מי השתייה והרחצה מגיעים מברז מסונן בכפר ומיועדים לשתייה בטוחה.What to do when information that is filtered comes from a robbery by cyber attack?- Engadget.
מה ניתן לעשות כאשר המידע המסונן נובע שוד על ידי מתקפת הסייבר?- Engadget.Our eyes see or our ears hear something, but everything is filtered through our mind.
העיניים שלנו רואות משהו, האוזניים שלנו שומעות משהו, אבל הכל מסונן דרך המוח שלנו.Their minds project that belief, and everything is filtered through this ideology.
התודעה שלהם משליכה על האמונה הזו, והכל מסונן דרך האידיאולוגיה הזאת.The Moorhouse Tower Lantern lets in natural light which is filtered by the lower chamber's amber windows and 25 dalle de verre panels in the high chamber.
פנס מגדל המורהאוס(The Moorhouse Tower Lantern) מכניס למבנה אור טבעי אשר מסונן על ידי חלונות הענבר של התא התחתון ו25 אריחי דלה דה ורה(dalle de verre) בתא הגבוה.As a result of not getting enough magnesium, which is filtered out of most bottled and filtered waters,
כאשר אנו לא מקבלים מספיק מגנזיום, אשר מסונן מתוך המים בבקבוקים,Because all learning is filtered through pre-existing schemata,
מכיוון שכל הלמידה מסוננת באמצעות סכימות קיימות,This data is filtered through an algorithm that determines the appropriate feel,
Although only 2-3 liters of lymph is filtered through the lymph system per day,
למרות שרק 2-3 ליטרים של הנוזל לימפה מסוננת דרך מערכת הלימפה ליום,
